115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

美国家书(第2页)

我这两天在看安格尔的诗和聂华苓的文集。

如从家里寄照片到香港,要两三张,——包括生活照。港台的风气,作品前面有七八张照片。

昨天我已为留学生炒了一个鱼香肉丝。美国猪肉、鸡都便宜,但不香,蔬菜肥白而味寡。大白菜煮不烂。鱼较贵。

很想你们!在国外和在国内旅游心情很不一样。

曾祺

九月六日

松卿:

前寄三信,不知收到否?我到这里已经十天了,也快。不过我还是想早点回去。

我在这里倒是挺好的。聂华苓对我们照顾得很周到。有一个访问学者赵成才,专门照顾我和古华。有一对华裔夫妇,很好客。他们读过不少大陆作品。《华侨日报》把我和林斤澜的谈话(载《人民文学》)转载了,他们特意剪下来给我留着。我和台湾、香港的作家相处得很好。台湾诗人、画家兼美术史教授蒋勋住在我的对门。他送了我好几本书。我送了他几张宣纸,一瓶墨汁,还给他写了一条字:“春风拂拂灞桥柳,落照依依淡水河。”(他原籍西安)他非常高兴。香港女作家是个小姑娘,才二十三岁,非常文静,一句话都不说。

我们过几天要到林肯的故乡去,住一天。十一月上旬到纽约、华盛顿。陈若曦在电话里说,我们可以从柏克莱出境。聂华苓说机票可以改的。她要给王浩打电话,通知他我将去纽约。王浩曾到聂华苓家来过两次。看吧。我倾向于由原路回去。

到爱荷华大学看了看。美国大学的教室不大,条件极好。学生上课很随便。讨论课可以吃东西,把脚翘到桌子上。大学生可以任意选课,不分什么系,读够一定学分即可。

爱荷华河里有很多野鸭子。这里的野鸭子比中国的大。野鸭子本是候鸟,爱荷华的野鸭河里结了冰也不走。野鸭子见人不怕。公路上如果有一只野鸭子,汽车就得减速,不能压死它。我们在爱荷华大学的教学楼外草地上看见一只野兔子,不慌不忙地走着,还停下来四面看看。美国是个保护动物的国家,所有动物见人都不躲。它们已经习惯了。

美国人穿衣服真是非常随便。只有银行职员穿得整整齐齐,打领带。刘阳给我买的枣红衬衫大出风头。公寓无洗衣机,衬衣可以送到楼下洗,收费。我只要自己洗洗衬衫、内衣就行了。吃的东西比较便宜,但有些比中国贵,一包方便面要半美元。

来信!

曾祺

九月十一日

松卿:

你们都好吗?我这两天不那么想家了。大概身在异国,没有不想家的。给我们当翻译的访问学者赵成才来了七个月了,我问他:“想家吗?”他说:“想!”

我的硝酸甘油丢了。大概丢在从东京到芝加哥的飞机上。我把药瓶放在夹克口袋里,大概溜出来了。你能不能在信封里寄几片来?我以为这里可以买到,赵成才到药店去问了,药倒是有,但是美国买药必须有医生处方。而到医院,又必须做严格检查,才开药。算了!聂华苓说安格尔有熟识的医生,看看他能不能开个药方,不过可能性不大。我想一次在信封里寄几片,不会被检查出来。实在寄不到,也没有关系,我想不致心绞痛。再说我还有三种防治心脏病的药。

我在这里生活很有规律,每天十一点钟睡觉,早上六点起。刚到几天,半夜老是醒,这两天好了。今天一觉睡到大天亮,舒服极了。

这里可以写东西。我昨天已经把《聊斋》的《黄英》写好了。古华很厉害,写了一个短篇,还写了长篇的第一章。今天起我就要开始酝酿写《促织》。

我们存款的银行要请一次客,聂华苓想要有所表示,安格尔出主意,让她跟我要一张画,请所有作家签名,我说当然可以。我让作家们就签在画上,他们说这张画很好,舍不得,就都签在绢边上。

昨天我们到海明威农场参观,一家人有几千亩地,主要种玉米。玉米随收随即在地里脱粒,然后就运进谷仓,只要两个人就行了。一家能请三十多位作家喝酒、吃饭。海明威夫妇到过中国:北京、沈阳、广州……海明威夫人说北京是很美的城市。我抱了她一下。她胖得像一座小山。

参观了大学图书馆,看不出名堂。借书不像邵燕祥说的那样简单。聂华苓说她有很多中文书,要看,可以去拿。我们可以看到好几份中文报纸,包括《人民日报》海外版。都是聂送来的。

聂看了我的三份讲稿,她说“我的创作生涯”可以在这里讲。“文化传统……”可以到耶鲁这样的大学去讲。京剧可以给外国人讲,中国人听起来意思不大。

过些天我们要到林肯的故乡去,住一夜。除了看看那地方,主要是看几场球赛。

曾祺

九月十二日早晨

松卿:

赵成才把《纽约时报》杂志写的关于我的专访译出来给我看了。我看没有什么问题。

我写完了《蛐蛐》,今天开始写《石清虚》。这是一篇很有哲理性的小说。估计后天可以写完。我觉得改写《聊斋》是一件很有意义的工作,这给中国当代创作开辟了一个天地。

硝酸甘油如不好寄,不必担忧。今天有一个学医的湖南访问学者来看我们,他说:没问题,可以找一个相熟的医生开个处方,两三天即可买到送来。很便宜。

我在这里画了几张画,挺好的。台湾的蒋勋建议我和他开一个小型展览会,因为这里学美术的还不懂中国的水墨。我想也可以。

我很好。身体情况的自我感觉比在北京还要好。

九月二十日夜书

《石清虚》已写完。

硝酸甘油已送来。

赵成才去看了电动打字机,有。两种。一种大一点的,一百六十几元,一种小一点的一百四十几元。我后天想去看看(后天要到亚洲中心参加招待会,卖打字机的铺子离那里很近)。

我在台湾出的小说集,几个人要当代理人。古剑来信说:“要乱套”。郭枫十月要到Iowa来,我和他当面谈吧。台湾作家黄凡劝我“卖断”,即一次把版税付清,以后再版多少次不管。大陆无版税制度,原来这玩意很复杂。

Program十一月二十日即开欢送会,不少人想提前走。我也不一定耗到十二月中。看吧。我对到纽约、华盛顿兴趣不是很大,但大概还是会去的。金介甫来信,说他星期一和星期五有时间。美国大学开学了,他们都很忙。

中日恩怨两千年(全四册)  我的青春小鸟一样不回来  从维熙纯情散文新作  秋天的雕像  佛缘  反派式咸鱼  反穿九零:崩坏剧情后大佬她燃爆了  探秘奇缘  十早集  亡命天涯  人在天涯  最美的领地  完善中国特色社会主义政治经济学理论体系十讲  重生农家:种种田,撩撩汉  宠夫田园:带着包子去打野  吾妻非人  走向孤独  超级英雄之黑色X  走出屏风的年代  邪王殿下宠妻无度  

热门小说推荐
成蛇

成蛇

来去天地之间,行走洪荒之外。九天十地的传说,诸般无常的经历。满纸戏言,书写一个,似真似幻的洪荒。...

剑噬天下

剑噬天下

剑噬天下由作者乘风御剑创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供剑噬天下全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

段先生,请奉子成婚

段先生,请奉子成婚

段先生,请奉子成婚段先生,请允许我做一段简短的自我介绍,听完后请您再做决定是否要和我结婚。我现在23岁。虽然我结过一次婚,但我从来没有和我的前夫发生过任何关系我的家庭条件还好,从小到大都受到良好教育和熏陶。我也知道如何做家务,厨艺也是不错的我的身材有多好。你自己应该心里比谁都清楚,至于我的相貌,相信段先生也是非常满意,不是吗?...

带着淘宝去抗日

带着淘宝去抗日

开挂人生无须解释,系统男白手起家抗日救亡,救黎民于水火挽大厦于不倾,为华夏崛起披肝沥胆!...

电影大师

电影大师

从坏小子到男子汉,从无名小卒到全球偶像。从一个天才少年到一个电影大师,要走过多少路。无愧情义,无悔青春,追逐梦想,对抗世界,要做到多少事。原始部落尊敬讲故事的人,但是如果他的故事没讲好,他们就会杀了他,然后当晚餐吃掉。叶惟不想被吃掉,当踏上电影之路那一刻,就注定是个独一无二的传奇。一个电影大师正在崛起。...

姐,我才八岁,你让我打kpl

姐,我才八岁,你让我打kpl

主角是苏念苏曦的小说是姐,我才八岁,你让我打kl,这本小说的作者是啵啵奶茶写的一本都市生活风格的小说,内容主要讲述又名姐姐的操作好下饭江城。御景华庭中档小区。405号的副卧室中。八岁的苏念发出不符合自己年龄的叹气声。唉,真是一个能打的都没有...

每日热搜小说推荐