115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第27章(第1页)

(罗念生等译)

年轻人和屠户

两个年轻人在一家店铺里买肉。当屠户转过身去的时候,一个人偷了一块肉,揣到另一个人的怀里。屠户转身回来寻找那块肉。偷肉的人赌咒说没拿,怀里揣着肉的人赌咒说没偷。屠户看穿了他们的诡计,说道:“你们赌假咒,即使骗得过我,也骗不过神。”

(罗念生等译)

两个仇人  两个仇人同船去航海,一个坐在船尾,另一个坐在船头,海上起了大风暴,船快要沉了,坐在船尾的人问艄公,船的哪一头先沉,艄公回答说:“船头。”那人说道:“我将看见我的仇人死在我的前头,死亡对我来说便没有什么痛苦了。”

(罗念生等译)

发现金狮子的胆小鬼  有个胆小而贪财的人发现了一只金狮子。他自言自语地说:“不知这件事会把我弄成什么样子,我的心乱得很,不知怎么办好。我既爱财,又胆小。这是什么样的运气?是哪一位神造出了这只金狮子?这件事使我心里起了冲突。我既爱金子,又怕金子制成的野兽;欲望叫我去拿它,性格又叫我躲着它。运气把它给了我,可又不让我拿到手。这宝贝毫无乐趣可言!啊,众神的恩惠,可又不是恩惠!怎么回事呢?怎么办呢?想个什么法子呢?我回去把家里人带来,他们人多,联合起来捉拿它,我呢,远远地观看吧。”

(罗念生等译)

女人和酗酒的丈夫

有个女人,她丈夫酗酒,她想改变丈夫的嗜好,想出了这样一个办法:趁丈夫醉后昏睡,像死人一样不省人事,就把他背去放在墓穴里,然后走开,估计丈夫清醒了,女人就去敲墓门,醉汉问道:“谁敲门?”女人回答说,“我来给死人送吃的。”醉汉说道:“好朋友,不要给我送吃的,还是送点喝的来吧!你光提吃的,不提喝的,真叫我难受。”女人挺着胸脯叹道:“哎呀,我真不幸,想尽办法,可是一点效果也没有。丈夫啊,你不但没有改好,反而变得更坏,你的嗜好已经成了习惯。”

(罗念生等译)

女巫

一个女巫声称自己精通巫术能驱妖除魔,用此骗取了不少的财物,结果,受到了人们指责,说她破坏了教规,她被带上法庭,根据她的罪行,被判了死刑。当女巫被人押上刑场的时候,就听有人在旁边说:“了不起的女人,你这是怎么了,你既然能平息上帝的怒火,为何连人间的凡人都说服不了?”

(王林编译)

强盗和桑树  强盗在公路上杀了人,路人见了,追上来抓他。他满手血污地跑着。有人碰见他,问手上是什么东西,他回答说刚才爬了桑树。就在他说话的时候,追上来的人抓住了他,把他钉在桑树上,“喂,我不反对把你钉死在我这儿,因为你杀了人,而且把事情栽在我身上。”

(王林编译)

小偷和狗

小偷看见狗从旁边走过,便不停地把小块面包扔给他。狗对小偷说:“你这家伙,给我滚开!你这种好意使我感到非常害怕。”

(罗念生等译)

小偷和公鸡

几个小偷钻进了一间屋子,什么也没找到,只看见一只公鸡便抓住它逃走了。他们准备杀了它,这时,公鸡请求放了自己,并说它对人类是有益的,可以在天不亮时就叫醒人们去工作。小偷们说:“凭这一点就要杀掉你,你把人们都叫醒,妨碍了我们偷盗。”

(王林编译)

化缘僧

几个化缘僧有一头驴,他们经常把行李放在驴背上,出外云游。后来,驴累死了,化缘僧剥了驴的皮,用皮绷了鼓,拿来敲打。别的化缘僧遇见他们,问他们的驴哪里去了。他们回答说,那头驴早已死了,可是挨打挨得更厉害了,假如驴还活着,无论如何是受不了的。

(罗念生等译)

黑人

有人买了一个黑人,他认为黑人的肤色是由于以前主人的疏忽所致,于是把黑人带回家,用许多水和肥皂给他擦洗,黑人的肤色毫无变化,他自己却由于劳累而病倒了。

(罗念生等译)

秃子

有个秃子,把别人的头发戴在头上,骑马出行。一阵风把假发吹掉了,旁观的人都禁不住哈哈大笑。秃子停下来说:“这头发本来不属于我,从我这里丢掉了,有什么奇怪呢?它不是也曾离开了那生长它的原来主人吗?”

(罗念生等译)

寡妇和她的女仆

一个寡妇,雇佣了几名女仆,她总是在每天清晨公鸡啼叫的时候,就催促她们去劳动,哪怕是夜半鸡叫也照催不误,这样一来,女仆们每天都疲惫不堪。于是,她们认为是倒霉的公鸡不到天亮就把女主人叫醒,是害得她们精疲力竭的罪魁祸首,决定把公鸡的脖子给拧断。结果,弄死了公鸡,情形却变得更糟。因为,女主人在没有公鸡报时的情况下,总是更早地来把女仆们叫醒,她们自发的计谋苦了自己。

(王林编译)

女人和母鸡

过去有个妇女,她养了一只母鸡,这只母鸡每天下一个蛋。她见此便想,我如果多给它喂些食,母鸡岂不是每天能下两个蛋吗?她果真这样做了,但是弄巧反拙,结果,母鸡一天天地长肥了,最后连一个蛋也不下。

(王林编译)

战士和大鸦

闯关东  反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩  独立韩秋  裸爱成婚  我在大清官场30年  抗战:百倍返还,我真不想当大帅  那多三国事件簿  犯心  夜夜笙歌  总裁的烙痕  厚黑学  人间正道是沧桑  学会飞翔  惊悚:这个NPC罢工了  放弃我,抓紧我  反派:记忆曝光,女主为我痛哭  红色权力  强风吹拂  西上天  陌上云端  

热门小说推荐
婚不将舅

婚不将舅

裴家是全国首屈一指的商业家族,她却是这个家族里最没地位的小小姐。万能的他成为她的老师,带她开启开挂式的人生。她摇身一变,变成了万众瞩目的名媛。所有人都知道,裴家最有权的那个太子爷宠极了他的小‘外甥女’。给她豪车给她别墅给她股份!吃瓜群众,纷纷猜测是哪家少爷能娶走这座移动的金山时裴太子爷竟然把她占为己有,告诉全世界这个女人是他的!...

七十年代之悍妻不好当秦瑜顾瑾

七十年代之悍妻不好当秦瑜顾瑾

上辈子为了嫁给下乡来的知青顾瑾,秦瑜没脸没皮的躺在他身边。如愿以偿结婚,却不想,婚后日子比想象中更水生火热。结婚不到一年,顾瑾回城,带着其他女人。精心经营的婚姻不过是镜花水月一场空。独身一人的秦瑜致力于医疗事业,却不想一场突发的地震带她回到了七十年代,一睁开眼,就看到自己被顾瑾压在身下猛亲,秦瑜直接一个巴掌将他打晕。第一件要做的事就是离婚!顾瑾一直以为秦瑜爱自己到疯狂,却不想醉酒后醒来,那个对他素来唯唯诺诺的女人,竟然说要和他离婚?!怎么可能?结婚是她说的,离婚也是她说的。当他是什么人?坚决不离。在后来,顾瑾发现,最离不开秦瑜的人,其实是他自己。...

重生香江风云时代

重生香江风云时代

新书语文老师会作曲已发布重生香江,只为那一抹温情步步崛起,只为那华语凋零东山再起,只为了雪耻扬眉捍卫珍宝,只为了初心可贵。...

变身神装少女

变身神装少女

新书全球神器时代求收藏求推荐求养肥,各种求眼睛一闭一睁,庄孝远发现自己居然变成了一位军装美少女。这还不是最难接受的,更难接受的是这个世界到底怎么回事?孤立的都市,食物全靠自给自足。野外遍布着名为邪魔和邪神的怪物。面对漫山遍野的怪物潮,人类的兵器作用实在太渺小了。人类怎么才能击败这些怪物,拯救种族灭绝啊,神明...

程少撩妻:豪门主母

程少撩妻:豪门主母

*程牧初见陶夭。灯光流转,觥筹交错,她在跪舔别人的裤腿。程牧再见陶夭。光天化日,众目睽睽,别人在跪舔她的高跟鞋。程牧一笑,丫头片子有点能耐。边上有人促狭道二爷,听说那姑娘在圈子里拜了个干爹。程牧呵。*陶夭说生活就像吃屎,无所谓今天吃,还是明天吃,不吃得饿死。头颅仰得太高,没用,不如低眉顺眼先活着,活着活着,一只狗也保不齐活出人样了。不曾想她将自己当成狗了,某位爷愣是想将她捧成角。角是那么好当的吗?人前,她像花瓶,香江程二爷重金打造。人后,她像抹布,二爷花样太多,总将她拧成各种形状,晚上白天,死去活来。她不想干了,肚子里多了个小祖宗。得,豪门主母这位子坐定了。*奉子成婚。陶夭小腹微凸,高调入豪门。婚礼上,她眼瞅着对面一向冷峻深沉的男人勾唇含笑,有点眼花,无语道您到底图我什么呢?想给您生孩子的女人手拉手能绕香江两圈了。程牧低笑,俯身在她耳边,一字一顿,日久生情,这种事,栽了就认了。陶夭翻个白眼,无耻。程牧看着她一脸酡红,笑而不语。他懒,这辈子所有的精力,用来调教一只小野猫已是不易,哪有闲情,再去招惹其他?*世人只知他程二爷在香江一手遮天。却不知,他乐意遮的,从来只有她头顶那片天。他庆幸,他看见了她的好。*本文又名影后成名史,男主强取豪夺,男配统统想上位,一对一结局和,清冷倔强百折不挠型女主,权势滔天冷漠腹黑型男主,豪门婚恋,娱乐圈元素,欢迎跳坑。*推荐阿锦完结暖文已出版影后重生之豪门萌妻,出版书名献给亲爱的邵先生待出版重生娱乐圈之名门盛婚,出版书名待定。豪门暖媳,出版书名待定。搜索作者其他作品或者直接在书院搜索作者名书名均可见哈。*新浪微博浮光锦,求关注么么哒。...

随身副本闯仙界

随身副本闯仙界

职业玩家林天阳,在连续奋斗一款修仙游戏六天六夜后,挂在了电脑前,醒来后发现自己居然来到了类似游戏中的修仙界,并且发现自己丹田里居然还有游戏中副本通天塔,看林天阳如何带着副本玩转修仙界!...

每日热搜小说推荐