115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第94章(第1页)

一般是发言人说一段文字,停住,留下时间给译者翻译,并不需要同步。

许多口译者达不到同传的要求,只能留在交替传译这一块,在内行里都称为ci译员。

周攒去年末的时候拿下了catti二口的证书,已经开始接触交替传译,这次她接的是关于贸易论坛的活儿,相对比较简单。

和她做搭档的是社里的洪笑,会议时长总共6个小时,有不少代表讲话,两人每半个小时轮着来。

要是一个人撑整场,会议结束后估计得进医院。

最后一个发言人讲话完毕,周攒关了播音,和洪笑收拾东西准备一起回翻译社。

洪笑三十多岁,看向周攒的时候,目光羡慕:“上次见你还是去年暑假,你那时候只是个笔译的实习生,现在进步大得让人刮目相看,连二口都考下来了。”

“我像你那个年纪的时候,只知道谈恋爱。”

周攒把电脑放回包里,等着洪笑:“洪姐在爱情上也修成正果了,不是么?恭喜洪姐了,今年还生了宝宝。”

在周攒去年暑假离职前,洪笑才发现那时候已经怀孕三个月。

她温柔地笑笑,想反驳,但最后还是没说什么,摇了摇头。

到了旭日翻译社,周攒把录音笔记交到了材料室,等要走的时候,碰到了苏老板。

苏老板那时候也要下楼,两人一起走到电梯间,瞥到了周攒手上那么戒指,盯了会儿,时间长得连周攒也注意到了。

“苏老板”

苏老板笑笑,“看来郁老板对你是上心了。”

银色如镜的电梯门就在这时候打开,他退到一边,伸手挡住一侧,让周攒先进去。

客气得让人分不清谁是老板。

周攒微微一笑,先进去。

苏老板关心地问起郁孟平爷爷的情况,也就是在这时候,她才意识到郁孟平的家世并不只是因为他母亲孟春兰,他身上流着的更是郁家的血。

她和郁孟平的差距似乎又大了。

苏老板问起来,周攒一问三不知,苏老板未免有些尴尬,说着安慰话:“慢慢来,慢慢来,以后总会知道的。”

到了一楼,苏老板问周攒去哪儿,要不要送她回学校,周攒也摇摇头。

从办公楼里出来,不远处天光云影,落日烧金,头顶的一朵厚云漏下金光,撒在人间。

一些人从出生起就在云里,而另一些人则踏在黑石上。

可这一切和周攒有什么关系呢。

只不过她想念的人恰好落在云端而已。

一旦空下来,那些思绪就有从她漏风的身子里钻进钻出。

又过去了半个多月没见到。

周攒站在台阶的最高处,目之所及,最后还是决定去酒店。

团宠锦鲤福运妻  重生九零:冠军娇妻又野又凶  都市之至尊狂龙  恋爱脑求生记(快穿)  解救光棍行动[快穿]  四十重生  原始兽世之西泽  乾隆后宫之令妃传  超基因进化  顶级权门:黑暗系病宠  天降锦鲤:她成了全后宫掌中宝  谢御医的现代生活  甜吻入画  温柔像羽毛一样  趁醉装疯  锦绣风华:庶女要逆天  春闺梦里人  轻轻的亲亲  古穿今:闺秀重生娱乐圈后爆红了  我在末世修仙问道  

热门小说推荐
天外寄生

天外寄生

黑科技原指非人类自力研发,凌驾于人类现有科技和认识水平,乃至于缺乏科学根据违反自然原理的科学技术。这种超越时代的科技,用在好处可以让人类文明进步,用在坏处能够破坏文明。被天外生物寄生的陈央,本是一个普通的地球人类,但现在他需要面对一个难题,拥有了超越现有水平的科技,他该如何使用?不过,在此之前他要面对另外一个问题,...

圣灵手札

圣灵手札

人外有人,天外有天!异界争霸,从未间断!欲望,让人从不妥协!!信念,使人勇往直前!!上古的世代里,圣灵神,是万王之王,万主之主!!!圣灵神的能力和权柄,是每个凡人一生所向往的巅峰!!!圣灵神创造了无数的空间,将祂的艺术品分散在各个位面,为了荣耀祂。然而,人类的劣根性无法泯灭将圣灵神所创造的第一批人当成真神去敬拜,而丢弃了创造他们的真神。在圣灵神的引导下,一个无名的传道人,在异空,承接使命。圣灵手札书友群455870376论坛家族未来,灵魂的天地...

包办婚姻逆天宠

包办婚姻逆天宠

莫名从陌生人身边醒来,已被吃干抹净,三十六计走为上,却不料惹上的是只腹黑狼,横竖逃不出他手掌心!我只好先合理利用资源,借着他的实力,让欺负我的渣渣们全都跪在我面前!某天我包袱款款,第99次准备开溜,被腹黑狼一把逮住几个小时后,我揉着散了架的小腰欲哭无泪,这次阳台,上次厨房,再上次沙发,再再上次家里能咚的地方都咚遍了这是对逃婚,最好的惩罚。某男修长手指挑着我下巴,魅力无边地唱一句。...

海贼里的二次元系统

海贼里的二次元系统

一个程序猿偶然穿越到海贼王的世界,十二年后终于开启系统把心心念念的老婆带回家,和心目中的最强结成同伴,将各种动漫角色召唤到海贼世界,组建最强团队。艾斯德斯对阵青雉,小太阳暴打赤犬,达芬奇和贝加庞克比拼科学技术。组建自己的团队,建立自己的势力,划分自己的领土,一步步成为海上皇帝,最后乃至征服整个世界!在顶上战争之时,埃里克将在世界面前展露自己的力量!...

花开满地伤

花开满地伤

花开满地伤作者陆谨言花晓芃花开满地伤txt下载新婚前夕,姐姐离奇失踪,她被迫嫁给了准姐夫。男人索求无度,没日没夜抵死缠绵,又冷酷无情,亲手把她按在手术台上,逼她堕胎。她心灰意冷的逃走,他掘地三尺也要逮到她,你生是我的人,死是我的鬼。...

每日热搜小说推荐