115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章(第1页)

二是&ldo;姓&rdo;+&ldo;公&rdo;之类的尊称,应用广泛,民间可用,官场也可用。您要是穿越到贞观年间,见了房玄龄说&ldo;房公安好&rdo;,见了魏徵说&ldo;魏公万福&rdo;,人家会觉得你这孩子挺有教养的。此外称字号、称地望[12]也可通用,&ldo;太白今日又得新句未?&rdo;&ldo;柳河东何时动身南行?&rdo;这样。

三是&ldo;姓&rdo;+&ldo;官名别称&rdo;。比如唐人称县令为&ldo;明府&rdo;,于是张县令、李县令会被叫为&ldo;张明府&rdo;&ldo;李明府&rdo;,中书舍人和门下省高官都别称&ldo;阁老&rdo;什么的。

总之,您要想见了什么官员都叫&ldo;大人&rdo;混过去的话,这种偷懒方法是行不通的。被叫&ldo;大人&rdo;者会轻抚你头,笑而不语,您的真正大人尊公在旁边听见了,大概会气得拿棍子抽您一顿。

回到您穿越成功的第一现场,皇帝阿耶进来看您了,坐下说说话,室外就有人进来禀报各种事务。进来的这个人,如果是那种明代以后叫作&ldo;太监&rdo;的,那么在唐代他是被称为&ldo;宦官&rdo;&ldo;宦者&rdo;或者&ldo;给使&rdo;。如果进来的是女的,就是&ldo;宫人&rdo;&ldo;宫婢&rdo;&ldo;侍女&rdo;,倒与后世差别不大。

这些奴婢进来,拜过&ldo;大家&rdo;&ldo;皇后&rdo;,随后向您行礼。至于他们怎么称呼您,要看您到底穿越成了谁。

如果穿越质量高,成了正式册立的皇太子,奴婢以及官员们会叫您&ldo;太子殿下&rdo;。如果您当时还只是一个封了王的皇子,下面的人一般是叫您&ldo;大王&rdo;[觉得很山寨、很难听,好像上了花果山水帘洞?哈哈,其实当时的发音,还真就是叫&ldo;戴(daì)王&rdo;],非皇太子,基本不会被称为&ldo;&tis;王殿下&rdo;啥的。

至于公主,也是被当面称为&ldo;公主&rdo;或者&ldo;贵主&rdo;,变化不大。

不过还有一种情况,就是如果进来的是您父母很看重的奴婢,摆出一副&ldo;我们就像普通家庭里那样亲切温馨&rdo;的架势,那么他们有可能不叫您太子公主,而像普通家庭里一样,叫男性主人&ldo;郎君&rdo;&ldo;(排行)+郎&rdo;,叫女性主人&ldo;娘子&rdo;&ldo;小娘子&rdo;。

&ldo;五郎&rdo;&ldo;六郎&rdo;和&ldo;大娘&rdo;&ldo;七娘&rdo;这样的&ldo;排行+郎娘&rdo;词组,是唐代社会里,对于男性和女性最普遍、最亲切的尊称,上至皇室,下到贱民,通行无阻。

您要到一个普通贵族或者平民家庭里去观察他们的生活的话,会看到奴婢们叫男主人&ldo;阿郎&rdo;或者&ldo;主人&rdo;,叫女主人&ldo;娘子&rdo;&ldo;夫人&rdo;,叫男女主人的儿子们&ldo;郎君&rdo;&ldo;大郎&rdo;&ldo;二郎&rdo;&ldo;三郎&rdo;……叫男女主人的女儿们&ldo;小娘子&rdo;&ldo;大娘&rdo;&ldo;二娘&rdo;&ldo;三娘&rdo;……至于叫男女主人的媳妇、女婿,也是在&ldo;娘&rdo;和&ldo;郎&rdo;之前之后加上姓氏、排行等各种修饰限制语,变化很多,就不细说了。

奴婢称男性为&ldo;郎&rdo;,女性为&ldo;娘&rdo;的叫法,因为尊卑含义很明显,流传到社会上,就变成了广泛应用的尊称,大家都相互称对方为&ldo;&tis;郎&rdo;&ldo;&tis;娘&rdo;,以显示自己有礼貌,有修养。

比如穿越者某天自己偷偷溜出来上街迷了路,要找人问路,如果面前这个人是有年纪的老人(男),就叫人一声&ldo;丈人&rdo;&ldo;老丈&rdo;;是老女人的话,称一声&ldo;阿婆&rdo;&ldo;老夫人&rdo;;是青壮年男子,叫&ldo;郎君&rdo;;青壮年女子叫&ldo;娘子&rdo;;少年男女叫&ldo;小郎君&rdo;&ldo;小娘子&rdo;这样。

要注意的是,对于不太熟的人,您不要像现代社会一样随便叫人家&ldo;大哥&rdo;&ldo;大姐&rdo;&ldo;叔叔&rdo;&ldo;阿姨&rdo;,这种&ldo;亲属称谓语外化&rdo;的现象,在唐代并不普及,被叫者说不定会吓一跳,以为您要分他的家产什么的。

那么对于很熟的亲人以外的朋友怎么叫呢?

除了&ldo;郎&rdo;以外,&ldo;君&rdo;&ldo;卿&rdo;&ldo;公&rdo;&ldo;足下&rdo;之类的一般尊称,都可以作为当面称呼语。如果您跟这个朋友的感情亲密到了某种程度,还可以直呼他的&ldo;姓+排行&rdo;,双方都会觉得这是一种关系非同寻常的表示,比如大量唐诗诗题中的《送元二使安西》《宴兴化池亭送白二十二东归联句》《送韩十四江东觐省》《同李十一醉忆元九》《夏日南亭怀辛大》……这就跟现代人给朋友打电话,一开口&ldo;老六&rdo;&ldo;猪头&rdo;&ldo;老狗,你在哪儿呢?&rdo;的意思差不多。

叫比自己地位低下的人,比如子侄,可以直接叫他的大名或小名,当面说话时用&ldo;你&rdo;&ldo;汝&rdo;&ldo;尔&rdo;。叫自家奴婢,也是叫名字,生气起来可以骂&ldo;狗奴&rdo;&ldo;贱婢&rdo;等,但是不要叫&ldo;奴才&rdo;。您家的奴婢也不会自称为&ldo;奴才&rdo;,这个词在唐代不是一个称呼语。奴婢的自称有&ldo;贱奴&rdo;&ldo;婢子&rdo;等。

最后说说您穿越过去以后,跟不同人说话,都应该自称为啥。

跟尊长或者平辈说话,要表达对对方的尊敬,自己就应该用谦称。比如跟皇帝说话当然要自称为&ldo;臣&rdo;,您穿越成王子公主了也可以对着皇帝皇后自称为&ldo;儿&rdo;,但是不要用&ldo;儿臣&rdo;,唐代未见此称呼。

邪魅神医  玫瑰头颅  吕雉的战争  我死后渣攻们都疯魔了  胡耀邦与平反冤假错案  读六大名著说官:解析古代政治智慧与权力运筹  蒙曼说唐:乱世红颜  当痴情受摘下戒指后[娱乐圈]  谁说OA恋不甜  契丹人  跑团后我成了科研大佬  咸鱼天师爆红娱乐圈  奈何江山唱晚  易中天中 华史卷十一:魏晋风度  [综漫]我老公是首领宰  激战都市  反派深受喜爱  崽崽们亲妈是万人迷[穿书]  反派NPC过分诱人[无限流]  阳气借我吸一口  

热门小说推荐
爱如星辰情似海

爱如星辰情似海

盛誉深爱一个姑娘,爱了整个岁月。爱她天真烂漫机灵狡黠,更爱她的骄傲与偏执坚强与阳光。...

少帅,萌妻变甜啦

少帅,萌妻变甜啦

娶我!重活一世,小萝莉赶紧抱大腿,我是你的救命恩人,你要以身相许!抱歉,本少帅吃斋念佛,不近女色!某日,小萝莉18岁,少帅秒变大野狼,开启花式诱妻,疯狂打脸中。没事就露个人鱼线,来个shi身诱惑,秀个金光闪闪的大长腿…玩欲擒故纵!人小胆大胸杯好的小萝莉蠢蠢欲动。少帅,锁骨真精致!乖,会欣赏少帅,胸肌真紧实。乖,好眼光。少帅,腹肌真给力。乖,摸摸看!所有人都知道,...

天王医婿

天王医婿

主角秦枫刘欣怡八年前,秦家全家被屠,仅剩秦枫一人被救。八年后,秦枫被封北疆天帅,号称战神神医!再次归来,为报当年救命恩情,他入赘刘家成为赘婿。秦家的血海深仇,也将全部清算...

不死邪尊

不死邪尊

修仙成圣,直达长生!什么?十几岁才开始接触修仙?什么?天赋极低?什么?喜欢肉搏?什么?丹田觉醒既不是攻击丹田,也不是防御丹田?那不是废丹田嘛叉!他虽然十几岁才入行,却有三位三界顶级大仙做小弟!天赋虽低,却掌握三界最优制符炼丹布阵之法!他丹田虽非攻击丹田防御丹田,却绝不是废丹田丹田内有一世界,想攻则攻,想守则守,想当布袋,便可装无穷尽之法宝神器!里面甚至还有一个美女杀人夺宝,靠全职业技能辅助修仙升级,他是整个三界最大的作弊者登峰造极,是为神之王者,仙之至尊!...

名门童养媳 顾明颜祁莫寒

名门童养媳 顾明颜祁莫寒

顾明颜祁莫寒小说的名字是名门童养媳又名豪门婚宠总裁的小媳妇又名豪门童养媳又名十年青春倾明颜,全文讲述的是顾明颜是祁莫寒从孤儿院领养的小孤儿,看着她一点点长大,祁莫寒对她的控制欲也慢慢的加深,直到他的霸道快让顾明颜窒息了,她不得不想办法逃离他的身边...

妖孽王妃,爷来宠

妖孽王妃,爷来宠

大婚之夜看清所有人的真面目,所有人的眼中她只是一枚棋子。惨死大婚之夜,重生回到结婚之前,自己发誓不再做一枚棋子。遇见他之后,他成了自己最大的靠山,斗毒母,除恶姐,前世的债,今生让他们好好的还…Tags妖孽王妃,爷来宠锁骨记忆妖孽王妃,爷来宠txt全集下载妖孽王妃,爷来宠无弹窗妖孽王妃,爷来宠最新章节妖孽王妃,爷来宠txt全文下载妖孽王妃,爷来宠全文阅读...

每日热搜小说推荐