115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

茫茫俄国荒原（第2页）

“施泰因男爵曾经与沙皇同桌共餐过。这是真的吗？”

“在册的每个人都会被邀请赴宴。”

“沙皇怎么可能容忍一个像施泰因这样的人与他共进餐饭呢！难道他相信这个人会喜欢他吗？天使与魔鬼难道会结伴吗……莫斯科有多少房屋？多少教堂？……为什么会有这么多的教堂？”

“因为我们的子民都是非常虔诚的。”

“在这个时代里，没有人是虔诚的。到莫斯科，哪一条路是最便捷的？”

“条条道路通罗马。你可以选择自己去往莫斯科的路径。查尔斯十二世（1697～1718年在位的瑞典国王，在普尔塔瓦为俄军所败）当年曾取道普尔塔瓦向莫斯科进发。”

在得到这个恶作剧般的回答后，拿破仑皇帝认为应该转变谈话方向了。至于这位将军，他很是聪明，在圣彼得堡时，他将拿破仑皇帝极端焦虑的情况汇报了。

这种焦虑每过一英里都会增加。拿破仑皇帝想要直接交战，但是俄国人却一直回避。正在等待与巴格拉季昂会合的巴克莱，毫无目标地撤退了；巴格拉季昂并没有来，因为他相信他面对的不是热罗姆，而是敌军的主力。然而，巴格拉季昂还是撤退了。热罗姆本应该追击上去，但是他行动太慢了，因此，正在等待与热罗姆会合的达武不得不让敌军逃脱了。盛怒之下，拿破仑皇帝将杰罗姆撤了职（他满腹委屈地回到卡塞尔），将军队指挥权交给达武。但是一切都太晚了！他对“自夸者”热罗姆的偏爱，导致一次具有决定性的机会白白失去了。随着困境的增加，拿破仑决定将行军的步伐增快一倍；但是，节奏变快了，困境也变成双倍的了。现在，完全没有任何办法来供给军队。撤退的俄罗斯人把仓库都烧了。没有面包，没有蔬菜，有的只是肉。痢疾暴发了，军马吃了屋顶上的茅草，却大量地病倒了，以至于沿途都是尸体。在这场没有战斗的行军中，这位巴伐利亚的领袖估计，每天都要损失900名部下。

巴黎人又在说些什么呢？

几乎没有消息传到这里。连皇后的只言片语也没有。似乎法国已经被切断了联系。但是，有一份杜伊勒里宫的执事写来的报告，为的是让他知道他的儿子的状况。他回信道：“我希望不久以后就可以听到你说，他最后的四颗牙齿都长全了。我已经答应保姆，给她想要的一切。请你告诉她，让她放心。”

拿破仑站在被太阳烘烤着的草原上。在他身前，是他将要到达的村庄，那里被焚烧而升腾起的滚滚浓烟；在他身后，是尸体腐烂发出的臭味，生活习惯的不同，天气炎热，使他胃痉挛复发了。他再也不能骑马了，而坐在车里，也一直很难受。他在参谋人员的陪伴下，徒步走了很远的路。他一直在想：“在哪里可以打上一仗？”信使不再频繁地过来了，即使偶有人来，在目前这种焦虑状态中，带来的消息也不会引起他的兴趣。军队停下来休整时，拿破仑在营帐里走来走去。他的书记官也不像以前那样发布命令，调动军队了，相反，他此刻正在记录主上关心皇太子四颗牙齿的心事。皇太子还是个孩童，居于远在一万两千英里以外的深宫。拿破仑不久就可以到达维捷布斯克省。从那里到巴黎有多远呢？

“太远了，陛下。”这话不知从谁的口中响起。

终于，我们找到他了！巴克莱就前面，被缪拉截住了！他想要趁着早晨逃到斯摩棱斯克。时机正在于此！但是，拿破仑皇帝却病倒了，一时迟疑不决。在异乎寻常的考虑后，他不想让疲惫不堪的部下们从劳累的急行军中直接投入战场上；在异乎寻常的谨慎后他决定，要在开战之前集结更多的部队，再打一次“奥斯特里茨战役”。他按兵不动，一直到了第二天早上。

俄国人高兴得笑了。在晨雾的掩护下，他们成功撤退了；当浓雾散去，敌人已经全无踪影了。正午时分，拿破仑皇帝巡查归来，将佩剑扔在桌子上，大声喊道：

“我仍然在此。让我们鼓舞一下我们的军队，1812年的战争就此结束了。”当缪拉催促他继续进发时，拿破仑回答道：“在1813年，我们会到达莫斯科；在1814年，到圣彼得堡。这场战争将持续三年！”

是时候将分散的军队重整一下了。虽然一场未战，已经折损了将近三分之一的军队；这个广袤辽阔的国家吞噬了他们。侧翼军团在哪里呢？由麦克唐纳统领的普鲁士军队在哪里？施瓦岑贝格率领的奥地利军队又在哪里？这里缺乏可靠的消息。太远了！这是个地广人稀的国家啊！没有交战，人们要怎么度过难熬的时间呢？难道就干等着吗？在开罗，有一百位科学工作者在拿破仑的列车里，但这个国家仍然充满着未解之谜。以下这封信件见证了拿破仑在俄罗斯土地上的无聊，自从他当上中校以后，他还没这样无聊和郁闷过：

“给我们送一些有趣的书过来，”拿破仑的秘书写信给远在巴黎的图书馆长，“如果有好的小说——不管是新的，还是旧的，只要是陛下没有阅读过的，或者能令人高兴的回忆录，都可以送过来。对此，我们会很感激的。因为，在这个鬼地方，时间重重地压在我们手上。”

难道我们看不出，他穿着绿色大衣，站在营帐前面的情景吗？他一口一口地吸着鼻烟，并且长时间地透过望远镜，望着平原。一名士兵上前来，递上手里拿着的一张纸。拿破仑看完后，把它放一旁。他的两位秘书从帐篷的昏暗处盯着他看，像是两条驯犬在等着主人发号施令。鲁斯塔姆身着土耳其服饰，只有他一个人不觉得天气炎热。所有的行动都瘫痪了，所有的活动都中止了，前不能进，后不能退。拿破仑朝着帐篷大喊：“梅内瓦尔！拿一些书来！”

最终，消息传来了：英国与沙皇和西班牙摄政者签了一个条约。这唤醒了拿破仑。从这件事中，他看到了一个新生同盟的产生，或者，甚至还是一次围剿。难道他必须躺在这里，直到全欧洲都起来反对他，还是等着欧洲沉睡呢？前方就是斯摩棱斯克。毫无疑问，俄罗斯的两支军队会在那里会合。那里是俄罗斯的发家之地。可以肯定的是，他们不会退出那里，或者烧毁它，正像之前他们在波兰和立陶宛那里所做的。先占领斯摩棱斯克，而后就可以直取莫斯科或圣彼得堡了。

他问计于各位将军。许多人都提醒他要注意，但是，拿破仑答道：“俄国不会再牺牲自己的城市了。大战之后，亚历山大只能上谈判桌了。迄今，还没流血过。即使前进到莫斯科，我也要发动一场战争，并取胜。”

最终，两支俄罗斯军队会合了。他们计划着先进行一次抵抗，然后再系统地撤退。疲惫的法国人一波一波地涌向斯摩棱斯克的城墙。老兵们想起了十三年前攻打阿克时的情景……最终，斯摩棱斯克陷落了。但是，它是在一片硝烟中陷落的。留给战胜者的只是一片废墟。拿破仑是不是开始明白了俄罗斯人的精神力量？他是不是看到，随着时间的流逝，俄罗斯人的性格越来越坚强，以至于他们宁愿将古老、神圣的东西都付之一炬，也不留给敌人？这支饥饿的军队没能抢到任何东西。

拿破仑现在已是进退维谷了。就像李尔王站在不毛之地上，权力从他的身上碎裂成片；每个举动都消散在空气中；从远处响起了来自理智世界的回音，又在空虚中消逝。必须要有个了断，他又让人给沙皇带去了一个口信。现在，不需要写信了，因为上一封发出的信件还没得到回复。又一次，一位被俘的俄罗斯将军被带到拿破仑的面前；又一次，这位君主的难言之隐显露出冰山一角了。最终，他说道：

“你能给沙皇写信吗？不能吗？不过，你可以给你在的司令部的兄弟写，告诉他我将要跟你说的话。如果你能告诉他，你已经见过我，并且是我要求你给他写信的，那么，你就帮了一个大忙。如果他自己或者通过大公爵，让沙皇知道我最大的愿望就是渴求和平，那么，他也是真正帮了我……我们到底为何而战？如果你们是英国人，那么事情就是另一回事。但是，于我来说，俄罗斯是没有什么价值的。难道是为了廉价地买到咖啡和糖料？这可以通过订协议呀。不过，你们是不是幻想轻易取胜呢？让你们的战事委员会好好想一下处境吧，如果它认为俄罗斯能够战胜，那么就选一块战场开战吧……否则我将不得不攻陷莫斯科，而且尽管有各种预防措施，我也不敢保证能够保存它。一座被敌人占领的首都，就像一个失去尊严的妇女……你怎么看呢？如果沙皇想要和平，那么没有人会反对他，不是吗？”

自从他当上中校，很少求过人；当上将军后，他就从没有求过人。他只知道下命令，即使给其他君主写信，他也是用施令者的口气来说的。在过去的十年里，他只说过两次“请”字：第一次，请别人选定他为法国的君主；第二次，则是他请求哈布斯堡的弗朗西斯能够让他牵手其女儿。然而今天，他用的是什么口吻啊！当接过自己的佩剑时，这位被俘的俄罗斯将军会有何感想！——这难道是世界之主吗？难道他不是在请求我这个微不足道的人，请求我的兄弟帮助他吗？这可能吗？难道他没有其他可以差遣的人吗？难道要把这场致死数十万人的战争归罪于咖啡和食糖吗？过去发生的事犹如一盘棋局。象棋大师发起了挑战，使得俄罗斯母亲受苦受难，向隅而泣，眼睁睁地看着她的城市一座座消失在硝烟中，看着她的神像化为乌有。

给被俘将军的兄弟的信已经写好了。在贝尔蒂埃的审查后，它便被送出去了。但是，依然没有回音。拿破仑愤怒至极：在某一段时间里，他时而冲动行事，时而犹豫不决。当拉普向他请示，军队是继续前进还是撤退时，拿破仑答道：“酒已经倒出来了，就要把它喝光。我将进军莫斯科……我已经当皇帝够久了，现在要当一回将军了。”这位部下双眼发光，仿佛在拿破仑的声音中又听到了往昔的回响。——现在，正值九月初。

在靠近博罗迪诺的一处荒原上，巴克莱的继任者库图佐夫终于想要开战了。双方势均力敌。这正是拿破仑所要的对决。当晚，没有人睡觉，因为明天，明天终于要开战了。而后，金色的莫斯科就要臣服在我们脚下。那个时候，我们所有的困难终将解决。午夜时分，一位信使从巴黎赶来。拿破仑正伏案看着地图，问道是否有紧急事务。秘书静静地将一份从西班牙寄来的急件呈上：威灵顿在萨拉曼卡附近取得了一场对马蒙特的决定性战役。拿破仑看完后，不置一词，重拾被打断的工作。在欧洲的最东边，欧亚的交界处，几小时后，他就要征服俄罗斯了。尽管该死的英国人在欧洲南端取得了具有重大意义的胜利，但是没有时间让这些事情扰乱自己的心神了。天已放光，今天，如平常一样，近卫军们依然高呼：“皇帝万岁！”

拿破仑把皇太子的照片拿给他们看——这张照片是昨晚信使从巴黎带过来的。这些久经沙场的老兵们，站立着。他们从没想到，法国会在西班牙被打败，只是在一味夸赞皇太子的漂亮——毕竟他是拿破仑唯一的儿子。当照片被重新送回营帐时，拿破仑很有诗意地说：“把它藏起来。他还太年轻，看不得流血的战场。”

这一天，在博罗迪诺，重要的据点在激烈的战斗中反复易手。近卫军们叫嚷开了，他们想要在莫斯科河边左右战局，就像他们以前经常做的。将军们请求他下令让近卫军参战，亲信们也竭力劝说他采取行动。但是，他没有回复一句话。平生第一次，当战事正紧，他却没办法移动。他在发烧，呼吸困难，咳嗽难忍，双腿肿胀。他一动不动地坐在马上，无法决断是否要派近卫军们参战，虽然今天这一场战役的最终结局悬置于此。“如果明天还有战斗呢？我还有谁可以迎战呢？”到了晚上，俄军撤退了。第二天，清点战场，有七万人阵亡或重伤，比以往的历次战役都要惨烈。拿破仑说：

“我以前常说，命运犹如娼妓一般。如今，我更深信如此。”

然而，通往莫斯科的道路打通了。当初，五十万大军入侵俄国；现在，只有十万人仍然在跟随着他。拿破仑站在一处高地上，背向夕阳，第一次看到这座有着上千个圆顶建筑的城市。市中心的小山上，就是东方城堡——克里姆林宫。拿破仑看着这一切，心中全无欢喜，反而感到疲惫。他低声说道：

“莫斯科！是时候征服你了！”

财智在线，萧爷总是夸夸妻谈  袁小姐，你得多吃糖  重生我是一个神  我的特效时代  李俊峰  八方云动  走出就医的误区：感染科  全球进入异世界  中国皇帝全传  老舍作品集（全二十一册）  刘寅传  全面崛起  修罗战神在都市  普利策奖获得者赫尔曼·沃克作品集（共9册）  位面三国争霸  神道仙尊  万古最强龙婿  大佬好可怕  工者足迹  围术期液体管理核心问题解析