傲慢与偏见的译者最新章节_第55章 Chapter 55第2页_傲慢与偏见的译者免费阅读_秦维桢作品

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 Chapter 55（第2页）

沉浸在幸福婚姻中的宾利，也不忘为路易莎送上了新婚祝福。

亲眼见证过两场婚礼，路易莎以为自己早已忘记如何紧张了。然而在穿着洁白的婚纱、手捧桔梗花，踏入教堂的那一刻，她突然开始紧张不安了起来。她的目光在观礼席上逡巡而过，看到查尔斯、卡罗琳，看到了简·奥斯丁小姐笔下的其他人物，最后把目光停留在站在神坛下的约瑟夫身上。

她有种恍恍惚惚的不真实感，几乎以为这一切都是她做的一场梦。直到握到约瑟夫温暖干燥带着粗粝感的大手，她的心倏忽被妥善地安放下来了。

终于走到了这一步，终于等到你，还好我没有放弃。

路易莎结婚后，留在了克茨沃庄园，一年只回伦敦两次，回伦敦时除了拜访朋友就是呆在帕尔顿公学。有一年，她邀请哈特利夫人带着小玛丽在克茨沃住了几个月的时间。哈特利夫人十分高兴路易莎结婚后，还惦记着她。她现在带着小玛丽独自居住，实在是不想看到侄子夫妇。

戈德温夫妇的生活并不美满，最初他们住在李斯特伯爵家中。后来珍妮雅夫人为丈夫开立的报社倒闭了，李斯特夫人对大女儿大手大脚花钱的行为有些微词。戈德温先生不想看岳父岳母的脸色，便带着妻子搬回老家。生活水准骤降，珍妮雅夫人自然大为不满。两人便时常因为小事争吵起来，哈特利夫人刚开始还会试图说合他们，后来便眼不见心不烦，借口照看孩子，整日与小玛丽呆在儿童室，不然就是带着小玛丽出门。

从约瑟夫口中，路易莎还知道了李斯特伯爵一家的近况。李斯特伯爵如今每年呆在伦敦的时间不超过一个月，非得等到寒冷的冬天来临之时，他才会回到伦敦。李斯特夫人又恢复了往常的日子，唯一烦心的事情是：小女儿玛利亚至今仍嫁不出去。玛利亚小姐的脾气变得越来越糟糕。

路易莎如今唯一挂念的就是漂洋出海的乔治。再次见到他的时候，是在三年后的一个舞会上。

乔治的身上已经丝毫找不到，当初那个唇红齿白的美少年的影子了。深棕色的头发整齐地梳笼在脑门后，黑褐色的眼眸不时闪过熠熠光辉。经过多年的风吹日晒，他的肤色偏暗沉，却让整个人的气质变得更为沉稳可靠。

路易莎微微吃了一惊，不过再次见到他，她的心情十分欣慰和开怀。

约瑟夫告诉妻子，乔治和海上舰队顺利归来后，便被国王接见了，他被授予了爵士称号。从今后，再也没有人会提起他私生子的身份。

那个站在舞台上随风摇摆、颤抖着身体拉小提琴的少年，彻底地消失了。

路易莎内心充满了愉悦与惆怅交织的复杂感情。一秒记住【七八щщщ.78zщ.coм】精彩无弹窗免费！

乔治的身旁围绕着几位年轻的淑女，不知他在说些什么，竟然引起小姐们纷纷用折扇捂着小嘴，笑得花枝乱颤。

似乎察觉到路易莎的目光，他抬眸朝她的方向望过来。有那么一瞬间，路易莎似乎发现他的眼中弥漫起濛濛的透明水壳，待她瞠大眼眶仔细辨认时，他已经低下头收回了目光。

一旁的约瑟夫小心翼翼地扶着路易莎，嘴上还在抱怨：“都已经五个月的身孕了，还到处跑参加舞会。”

“你不必这么担心，这几年我跟着你到处旅行，医生说我的身体很棒，适当运动更有利于胎儿的健康成长。你自己就是医生，应该比我更清楚吧。再说我们每年只回伦敦两次，既然回来了，总不能呆在家里闭门不出。这些应酬不能全都推掉，不然大家肯定以为你已经破产了，在乡下躲债。”路易莎笑着安慰他。

约瑟夫不在乎地撇撇嘴：“我根本不在乎别人对我的看法。我只需要好好保护我们的家庭。”