手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!通过对电影的了解,郝欢发现国内票房大卖的国产电影,在国外上映后的票房都不会很好。
其中有不少原因,但最主要的原因还是外国人普遍get不到国产电影的笑点或者爽点。
所以,哪怕《回魂夜》在国内票房大卖,那也无法在国外获得超过《孤儿怨》在北美上映时的票房。
这就是为什么郝欢没打算让《回魂夜》跟《开心鬼》在国外上映的原因。
首先翻译就是一个难题,失去了原滋原味的中文汉语,整部电影其实就已经垮了,因为外语翻译中文,基本上都无法翻译出字里行间所透露出来的语言精髓。
所以很多国人一看就能会心一笑的梗,翻译成外语后就没有意思了。
可如果不翻译的话,那么老外看不懂听不懂,那还看什么电影?
这就是郝欢没有让《回魂夜》在国外上映的原因,因为他不想毁了这部电影。
不过接下来的《无间道》就比较适合在国外上映了。当然,主打市场,还是国内。
这一部电影,郝欢坚信可以超越《回魂夜》,超越《决战》,成功创下新的国产电影票房纪录!
距离暑假,还有两个多月的时间。
这两个多月的时间里,郝欢要做的就是认真督促《无间道》的后期制作,这一次要处理的特效不是很多,也不难处理,所以接下来的重点是视频镜头的剪辑跟合成。
通过上一次考核,红耳朵影视公司辞退了好几个浑水摸鱼,技术不行的后期制作员工,剩下的这些员工,都是技术比较过硬的。
两个多月的时间,不需要好运影业的帮忙,他这个红耳朵影视公司足以完成《无间道》的后期制作了。
趁着自己接下来要监督《回魂夜》的后期制作,趁着王乐欣接下来没什么要忙的,所以郝欢必须对她实施放养计划才行,让她在外面挂机升级拍电影,尽量将导演水平给提上去。
而《电锯惊魂2》,对王乐欣来说就是一块不错的磨刀石。
“解锁《电锯惊魂2》需消费2750万败家值,是否解锁?”
“是!”
“解锁成功!获得《电锯惊魂2》观影资格!获得《电锯惊魂2》片场体验资格!”
郝欢不急着展开片场体验,这次有观影资格,说明他可以在系统里看一下这部电影,所以他决定先看一下电影再说。
《电锯惊魂2》播放。
这大晚上的,这种电影看得郝欢简直不要太紧张刺激。
然而,看完《电锯惊魂2》后,郝欢失望了。
他是真的失望了!
2750万的败家值,感觉就这么亏了!
跟第一部比起来,《电锯惊魂2》的剧情已经没有什么悬念,悬疑电影已经谈不上,在郝欢看来,这纯粹就是一部惊悚恐怖以及血腥的电影。
他全程除了被那惊悚血腥的画面给吓到外,根本没有第一次看《电锯惊魂》时的那种惊险刺激感觉。
“跟第一部比起来,剧情跟导演水平差了不是一星半点啊!”
郝欢犹豫着,体验了一下《电锯惊魂2》的片场。
当展开片场体验后,郝欢立马发现了一个重点!
“导演换了!”
他记得《电锯惊魂》第一部时的导演是个二十来岁,黄皮肤黑头发的男子。
然而第二部的导演,竟然是一个满脸胡子的老外!
八十年代农家女 甜蜜系暖婚 夙夜谣 长生奶爸 变成聊天群的主神空间 扶蜀 彪悍人生从现在开始 大佬自救手册 召唤大佬 大唐马王爷 我有属性修改器 我虐哭了全人类 总裁总是想演戏 隐婚强爱:老公,撩上瘾 我的QQ联未来 快穿女配开挂中 天命主宰 药师娘子超凶的 双城(娱乐圈) 海贼之刀塔酒馆
鸦片战争,敲开了清帝国闭锁的大门,从此被列强肆意蹂躏,给中华民族带来百年的耻辱与血泪。刘峰意外来到这个令人沮丧的时代,成为一个海盗头子的儿子,且看他如何扭转乾坤,让华夏民族重新站在世界的顶点!...
(绝地求生大逃杀游戏小说,希望大家喜欢!)开服三个月,tx毅然决然的拿下代理权。本已经对直播有些心灰意冷的王浩,在这个时机,看到了起死回生的希望,从此踏上了一条吃鸡路。从三十人不到的小主播,一路走上世界巅峰!成为了游戏圈内,所有人都要注目的职业选手。冠军舞台上,王浩只想说我的目标,其实是做一个娱乐主播!...
重生九零年代小商女重回九零年代,苏小南发誓这一世不再做包子。手握淘宝系统,远离前世渣男,和爹娘相亲相爱,努力赚钱,带领全家过上好日子。唉高冷少爷,你为什么总是追着我不放?...
逆天命,夺造化!少年惊天而出,天下谁与争锋!...
七年前,赵子龙因强奸未遂引发了一场巨大动荡,被赵家扫地出门,自此杳无音讯。七年后,风华绝代的慕容家族掌上明珠突然与人结婚,对象正是当年那个赵家弃子于是,各家大少与年轻俊才纷纷出击,欲彻底踩死这位被赵家遗弃的小角色。职场女人,妩媚天成商界女强人,冷艳高贵纯情校花,心里只有他还有那万种风情的少妇,更是女人中的极品,极品中的绝品且看赵子龙霸气回归,演绎常胜将军之不败神话!...
号外号外,今日最新贵圈真乱又有特大新闻!九王爷为何连续克死八任王妃?面具背后隐藏着怎样惊天秘密?让我们走近科学,探索邪王不近女色背后的真相当某王爷看到这些,顿时怒不可言。而某个穿越的小记者,仍然不知死活的重操旧业中,每日竭尽所能的把话题焦点往新闻人物九王爷身上扯,直到女人,听说你死活要嫁给本王,甚至本王不答应,你就要一哭二闹三上吊?这个她想说这是炒作。男人绝美的脸上,凤眸深邃,勾着她的下巴道救人一命胜造七级浮屠,本王答应娶你了。可我不想嫁了。不想?木已成舟,由不得你拒绝!...