手机浏览器扫描二维码访问
陶鸣和几个室友更是惊讶!
接近两个月时间的早出晚归,大家一直奇怪最近这小子在干什么,没想到是真的在努力学习!
“真长脸!”陶鸣怒拍了一下老二梁谷的大腿,疼的他“嗷”一嗓子。
“嗒嗒嗒!”
“嗒嗒嗒嗒!”
触控笔点在黑板上,声音沉闷有力,江城龙飞凤舞的写下四个大字。
“浅谈论语!”
看到这个标题,艾鸿哲的瞳孔猛地一缩。
玩这么大的!??
《论语》是个华夏人都知道,是我们文化的精髓,儒家的经典著作!
成书于战国时期,年代无比久远,而且从宋代之后就成为了四书五经中的一部分,成为古代官定的教科书和科举考试必读书。
在大家上随便拉一个三年级的幼儿,他也能郎朗说上几句论语中的名言警句。
这就是著作的影响力。
可是,连孩童都会背的论语,为什么让艾鸿哲如此心惊胆战!
那是因为论语中随便一段话都太高深了!
例如,“士不可以不弘毅,任重而道远。”
“弟子,入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”
这样高深到用白话文都复杂繁琐的段句,你用他国语言来表达要费多大的劲!?
扪心自问。
艾鸿哲觉得自己做不到。
校长摸了摸自己的地中海,表情逐渐变得严肃起来,这已经不是简简单单的一堂公开课了。
江城在用自己特殊的方式,和高高在上的教授交流。
但是他选的主题,未免有些太大了!
年轻人就是有野心啊!
“我师之圣,乃求天下同存异,学而优则仕,为官即为君,有教无类。礼与仁并驾齐驱,并且要先立德再立学!”
“我把这句话同样送给艾教授,教导学生应该是启发式教育,而不是一味只顾输出自己的观点,学生跟不上还要怪其愚笨!”
江城一边写一边说,第一段先立德再立学就初显功力!
最后排一众岚科大教员纷纷眼神一定,有的皱眉沉思,有的咬住嘴唇。
还有人击掌称赞!
然而第二段话,却着实让千名学子包括老师齐齐傻眼!
他接下来的板书,竟然直接弃用了华夏文,选择用别国语言来谈论论语。
这是有何等自信才敢做出如此行为!
翻译,远远不像想象中那么简单,一段话中蕴含的含义不只是含义,还要与国家本身的文化内涵相结合!
稍微功力不够,就会变成四不像的病句!
或者在翻译的时候丢失了那份内涵。
特种兵之从炊事员开始崛起 封神录 我震惊了那火辣女总裁 这二次元怎么是灵异画风 穿书后咸鱼被迫翻身啦 无限升级系统之从蜘蛛开始进化 儿子,你才念小学,怎么成首富了 亡国太子妃重生后每天都想造反 霍格沃茨的魔女 离婚后,我一首歌火遍全国 镇压黑暗动乱,被校花召唤 我真不是修仙高手莫凡叶灵 穿越之贵妃娘娘靠咸鱼赢了 你的太阳系 高考失利的我,只能成为神之眷属 修行之路,从收废品开始 穿书后我踹飞男主迎娶病娇反派 纨绔小侯爷 孽徒,让为师省省心吧 也许是酒厂的唯二真酒了
向暖从小爹不疼娘不爱,所以也不敢奢望幸福,直到她遇上牧野。这个男人那样强势,那样霸道,却又如此不遗余力地护着她,宠着她。他说都说女人是男人的肋骨,向暖,你就是我最重要那根肋骨。向暖满心欣喜...
封毅然冷情冷性霸道腹黑,可就爱围着自家老婆转。莫小南天不怕地不怕,可唯独怕封少死缠烂打。可偏偏一个爱跑,一个爱追。一小包子妈咪,我帮你相亲,这个叔叔不错哦。另一小包子爸比,妈咪要被抢走了,你快去跟她相亲啊!某男人老婆,别生气了,助攻有点少,咱俩再生一个呗!莫小南一胎俩宝心好累!...
作者春江花月夜的经典小说重生之谋宠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说秦氿重生之后发誓除了要虐仇人护秦家之外,最重要的就是治好赢允的顽疾,保他一生平安。赢允此生所求不多,盼的是天下太平,谋的是苍生福祉。不过后来,多了一个秦氿,谋的是她,宠的也是她。...
走大运的林逸轩得到了一个凌天梦幻空间,在里面可以进行兑换,抽奖,学习,试练。什么?最重要的兑换空间要十万能量点才能开启?空间开启总共才给了一万能量点,这不是坑爹吗。好在能量点数可以赚取,学习技能竟然也给能量点。什么?学习技能得到的能量点不够?这好办,可以进入试练空间赚取。什么?前期不能兑换被欺负怎么办?这好办,不是还有抽奖系统吗?只要三千能量点,就可以进行一次抽奖。运气真不错,竟然抽到了矢量操作,逆天啊建了个群,有兴趣的可以加入119389913...
作者布言的经典小说都市医神归来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说都市医神归来原氏集团唯一继承者原星逸被其叔陷害后,坠崖失忆,却意外觉醒传说中五大瞳术之一的血瞳。并于于幽兰谷中得幽兰谷主调教,成为幽兰谷的继承者之后,以容天赐之名,纵横来去。先后救治廖氏少东,拔除小师妹体内的变异蛊虫黑阎王,因此得罪西方某神秘生物研究机构,掀起了一场波诡云谲的明争暗斗。...
平行时空中的生命是如此愚昧,贪图获取无尽的知识与能量,然而知识充满谎言,能量是时空毁灭的根源,法师们已经掌握穿梭时空的奥妙,我们战无不胜,将亿万世界化为尘埃,你们这些区区蝼蚁,终将灰飞烟灭。法师亚当。简单的说,这是一个人工智能穿越成为法师的故事。...