手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
思帝乡
韦庄
春日游,杏花吹满头。
陌
mò
上谁家年少,足风流。妾
拟
nǐ
将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。
译文
春天里出游,杏花吹来飞满头。郊外路上是哪家的年轻人啊,真够风流潇洒的。我心想将自己嫁给他,这一生就这样算了。即使最终被薄情郎所抛弃,也不感到羞愧!
注释
①休:罢。说这一辈子也就这样算了。②无情:作名词用,犹言“薄情郎”。
赏析
唐五代恋情词大都用比兴手法,隐约含蓄。韦庄这首《思帝乡》却直用赋体,写一个怀春少女对爱情的大胆表白:敢于说出自己的爱,敢于以身相许,甚至不计后果,即使将来遭到遗弃也在所不惜。这是一种不顾一切的特别炽烈的爱情,在春天、杏花、不相识的风流少年等外界环境的触发下,突然爆发出来,似乎要冲破一切阻拦。选择的词调也与所写的感情强度相适应,没有那种舒徐悠远的语调,用的是长短错落、声情激动的句式,最后以仅三字的誓言般的短句作结,尤其显得干脆决绝,志不可夺。当然,这种爱情不过是一见倾心,未必靠得住。但我们不能要求词作者写出有共同的思想基础、共同的人生理想和追求的爱情,那就不免是在苛求古人了。
大众创业,万众创新!新世纪太平盛世里的超长篇宏伟创业爱情小说。华下江南,有一个盛产茶叶的地方,山城集茶叶发展而闻名天下,俗称和美誉皆叫茶都。一个天之娇子放弃美好前途,利用家乡丰富的茶叶资源回家创业,但受到强烈反对,从此娇子变成废柴,受人冷落。却一颗勇于创业的决心激励前进,不言后悔。然天生眷顾,一个个的众多美女...
游轮出事了,我和我们部的三十多个女白领一同逃生到了一个荒岛上。作为实习大学生的我,在公司里面,是个人人可以欺负的对象,可是到了这个荒岛上,这三十几个美女白领,因为我一些生存技能的一再展现,渐渐都围拢到了我的身边...
本来想着攒够三万块回老家的沈明,得到了异界影帝柯明斯基的传承… 华娱作品,时间线很乱,不喜勿入…...
小农民混花都!会符篆!会咒语!会医术!会一切!透视咒!隐身咒!定身咒!穿墙咒!撒豆成兵!纸人术!...
听闻泞城胸外科第一把刀江北渊,高冷淡漠,不近女色。科室其他同事当即掀桌假的!他有个小太太,宝贝的不得了!记者立刻前往采访,却被一句没时间打发而归。翌日,一妙龄女子在江医生的休息室撒野。江北渊放下手里钢笔,盯视面前女子,长眉斜飞,黑眸若漆,江太太这是?唇红齿白的女孩笑意盎然,听说你没时间。男人笑,现在很充足。一年后,一则爆料江北渊是某财阀继承人的消息震惊整个泞城!!当事...
没有什么事儿是一张符箓解决不了的,如果有那就两张!IamLinFengpleasecallmemaster群号176105901各位书友要是觉得我是高手还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...