手机浏览器扫描二维码访问
第160章（第2页）
就是开始做国外书籍的译者。
当然在一开始的时候，并不顺利。
自己看书跟把书翻译成文，还是有很大差别的。而且有时候，为了翻译某篇文章，她可以一坐一整天。
句句斟酌。
有时候翻了很长一段，也有可能因为后续某段出了问题，而推翻前面翻译好的。
那些文字都能看懂，都可以翻译出来。
可要用最佳的中文将原作者想要表达的故事，刚开始是需要磨合的。
经过了漫长的半年时间，北归才渐渐上道。
而且因为她英文念得好，还有广告商来找她接配音，做推广的也有。总之，她虽然没有站在最高的位置。
但她始终往她自己所想的方向去。
这也是大姐姐对她的引导。
后来，有人在网上发本月看的书单以及推荐的书。
里面就有她翻译的外人书籍。
有熟悉她的人看到后，就艾特她去看。
北归说不出来的成就感，也有粉丝让她分享翻译书籍的心情。
她后来出了一期视频。
总结了一下当译者的现状。
就是孤寂。
她说，整个人都要沉下来心来。去感受原作者写下那些文字时的心境。一点都马虎不得。还有阅读。这是少不了的。
过程有时候也挺痛苦的。
赚的也不是很多，但却很有成就感。
尤其看到自己翻译的书，被大家喜欢。
还有粉丝问她说，她会不会写书。
把她跟大姐姐的故事写进书里。还有问她说，什么时候跟大姐姐结婚啊。这都过去两年了。
上一个视频还是在订婚呢。
这两年人家崽都抱俩了，你俩还在这里搞事业！
事业什么时候不可以搞。
正事快点办一办。
北归每次都说，快了快了。
但其实经历过订婚那场面后，她对结婚是一点都不期待。
尤其现在从事译者这个行业，对热闹就更不喜欢了。
有时候北归真的怀疑这些粉丝都是她们的爸爸妈妈派来的。
每隔一段时间，就会催一下。
但也不会说的太过分。
应叠是一直都很尊重她的意思。
娇栖 他的长夜与黎明[刑侦] 论胡萝卜精怎么分男女 特技小厨娘 九零奋斗日常 总有男人喜欢我[娱乐圈] 七零：对照组女配觉醒了 合约情人gl 穿成女主的金手指 说好做彼此的替身GL 战神已加入带球跑豪华套餐 大魔尊的小跟班[穿越] 古董商人穿七零 第三种爱情 穿书回来我成了自己的替身 媵妾 林家小食铺[美食] 绝对娇宠 爱慕 穿进土味霸总文后我真香了
重生九零之玩转废柴人生
前世的平安被身边人算计和出卖，落得惨死下场重生后她只想快意恩仇地活一次，从学渣逆袭成学霸，炒股炒房赚大钱，顺便斗斗极品亲戚，捉弄傲娇学霸校草，把前世踩她的人都纷纷踩至脚下。春风得意之时不料半路杀出个无敌兵哥哥，将门虎子不说，人帅嘴甜活好还不粘人，除了有点性急。...
秦峰慕容萱萱
枪王之王任务失败回归都市，然而，等待他的却是相恋八年女友的背叛同学的奚落，甚至，就连保安都瞧他不起峰哥的脸也是你们这群人打的起的？...
武裂天穹
一位平凡少年，偶得神秘印记，自卑微中崛起，行逆天路改命，战尽天下骄子。神若阻我，我亦杀神。魔若挡我，我尽诛之。世不容我，灭了这世又如何！开天创世，万灵臣服。...
替嫁新娘：总裁小坏坏
替嫁新娘总裁小坏坏由作者爱偷懒的鬼晨创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供替嫁新娘总裁小坏坏全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
大唐乐圣
老大每一个时代，都需要有一些人代表正义和光明，所以，我来了。老二那么，每一个时代，也需要人代表邪恶和黑暗。老三人就不可以太聪明，否则，烦恼的事情就越来越多。所以，我傻，我的欢乐多。李龟年我只是带给这个世界欢乐，并不是让所有人变成傻冒，虽然，各位都是已有完本作品大唐农圣，欢迎各位书友品鉴。...
无限之穿越异类生命
变过巨蟒，做过金刚，化身哥斯拉，揍过奥特曼穿越到一个妖魔鬼怪肆意横行的世界，身为普通人的许靖，他唯一能依靠的，就是诸天万界穿越异类系统。这是一个得到系统的人类，在各个世界当非人类的故事。群号704773444目前已穿越世界狂蟒之灾—金刚—猩球崛起—侏罗纪世界—阿凡达—僵尸先生—环太平洋1—黑夜传说—异形大战...