115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章(第1页)

“啊,那我们继续吧,赶紧把任务完成。”沈诗彬想起了正事,反正到时候还要一起出去吃饭,这个时候工作也无妨。

比起她的漫不经心,其实她兴致勃勃的样子更能让高律觉得这样工作也没什么不好,她的口语很标准,高律有听沈诗彦说过她的家世,骨子里可能继承了这样的语言天赋,让沈诗彬的英文非常的地道。

“对了,那部小说,既然到你家来了?你能借给我吗?”

高律点点头:“等会我会拿给你。”

沈诗彬笑着说:“我很久以前就想看这本小说了,没想到在你这里找到了。”

如果精通英语的话,比起英译中的小说,其实很多人愿意看原本,翻译不能百分之百准确,但是如果是自己品茗,就更能体会到原著中的细致,用自己的思维理解,远比翻译者先一步将原著翻译成固定的中文模式要好得多,高律从大学时期就开始读各种原著,他的英语理解能力和词汇量,很大一部分归功于这些。

“不过我要是看没有字幕的英文电影的话,还是有点吃力,毕竟一句话说过去,有的词也不是听得很清楚。”

高律不在意的说:“若不是从事翻译行业的,不需要理解那么多,能保证交流无障碍就可以了。”

当两个人有了话题之后,时间就会过的很快,沈诗彬看了看表:“出去吃饭吧?”

不知不觉居然说了这么久,高律也很愉快,点点头准备把笔记本拿回卧室,他让沈诗彬暂时等一下。

忍不住激动地心情,沈诗彬群发了一条短信给于泉和乔向辰分享这个喜悦:“哈哈哈哈哈我马上就要追到紫霞仙子啦!!!”

“这就追到了?他也太不禁追了。”

乔向辰的回复就更气人了:“作为刚刚恢复fff团成员身份的我,祝你们早日分手。”

沈诗彬嗤之以鼻,觉得这两个人不能理解她。

第17章

沈诗彬这边的道路是越走越顺,但是沈诗彦这边一点也不顺利。

失恋不是什么大事,但是每个失恋中的人都会以为这就是世界末日。

“哎呀,你不要这么没精打采了,改天我们一起去哪里玩好不好?”沈诗彬坐在沈诗彦旁边,抢过他手里的遥控器。

沈诗彦懒得和她抢遥控器:“去去去,去找你闺蜜玩去。”

沈诗彬嘟嘟嘴:“她去美国找她男朋友去了。”

“啊……”沈诗彦哀嚎,“为什么除了我这个世界上的人都不是单身!”

当我抛弃主角后[快穿]  你踏冰雪而来[花滑]  谢池春  大宋小饭馆  王爷的厨娘宠妃  证道后我成了师兄的白月光  花媚玉堂  同桌的婚纱  我一见你就困  异世怎么生存?多喝糖水  我和女主在一起了  影后的女二剧本  折断穿书女配的金手指  十年灯  祸国宠妃和三个黑化大佬  从通货膨胀后穿到七零年代  从坟墓里扒出来的摄政王妃  穿成假直男的炮灰初恋  我只是个情劫工具人罢辽  少年歌行:传承道济,逃婚李寒衣  

热门小说推荐
逃跑前妻,束手就寝

逃跑前妻,束手就寝

他是最年轻的少将,京城人人敬仰的太子爷战北晟。她是默默无闻平凡普通到了极点的女医生黎晚凝。一场交易,她毫无防备,掉入他设计的陷阱,从此,赔上自己的一生。极致宠爱无尽缠绵,他将她捧成人人羡艳的少将夫人。然而只有她一个人知道,这个男人,根本不爱她!一年之后,她丢下一纸离婚协议书弃夫而逃。然而最终,男人还是找上了门来。欺身而上,战北晟勾唇一笑,黎晚凝,带着我们俩的孩子,你想跑到哪里去?...

木筏求生:我有签到系统

木筏求生:我有签到系统

双眼一睁!全球进入海洋时代!开局一本书一个钩一艘木筏!激活签到系统!签到一天,获得神话级海王三叉戟!签到一月,获得神话级巡洋舰!签到一年,获得美人鱼族群归附!喂,醒醒了!今天再不想办法弄点吃的,就要饿死了!...

无敌战神:龙回都市

无敌战神:龙回都市

边疆战神得胜之际,却得知师妹被害,师父病入膏肓...

高甜预警:陆少,求放过!

高甜预警:陆少,求放过!

她是天赋异禀的天才设计师,却被闺蜜和丈夫联合算计而死。重活一世,她手撕白莲花,放手虐渣渣,顺利开挂,就连清心寡欲不近女色的帝国总裁陆寒霆也对她宠之入骨。女人,过来。某男一脸邪魅。某女欲哭无泪我,腿软。重生前,尹小艾见到陆寒霆就腿软,被他吓的。重生后,见到他,还是腿软,尹小艾颤抖着双腿扶墙而走。谁说他不近女色了?...

第一宠婚:神秘帝少坏透了

第一宠婚:神秘帝少坏透了

他是暗夜中的帝少。传说中,他不近女色,也不容许旁人触碰他的身体,对人更心狠手辣!但只有她才知道,一夜后,权少竟要她做他的女人,还要她生下亿万继承人?她若是不生,他还将她囚禁在床上,直到她生下孩子为止!苏默捂住腹部,完了,她已经有了孩子,但为何他还是不肯放过?权少盯着这小女人,恨不得要将她给吞了,他将一切都捧在她面前,早已爱上了她,但她却还想要跑!他不仅仅想要让她给他生孩子了,还想要宠她,疼她,...

每日热搜小说推荐