手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!又有两个问题?
听到林云的话,所有人都被吊足了好奇心。
心里也是心痒难耐,想要听听林云的见解。
没有让他们久等,只见林云缓缓的开口解释道:
“这里面值得注意的是阡陌交通里的阡,古代墓道用文字表达,就是阡。”
“真要逐个翻译连在一起解释,那也应该是陌生的墓道互相联通。”
嘶!
被林云这么一解释,众人再次明悟。
就算要直译阡陌交通,也应该和林云所翻译的一样才对。
韩相玉整个人都呆愣在场,眼神一阵涣散。
林云的话不能细细琢磨,她只要一琢磨。
就觉得自己以前读的书都读到狗身上去了。
也不知道语文老师们,是怎么才能把桃花源记遐想成如此美好的。
依她看,桃花源记可能代表的不是陶渊明对美好生活的向往。
而是这些教育界的老师们,对美好生活的向往。
“我说了这里有两个问题,阡陌交通的阡只是第一个,接下来让我们看看第二个问题。”
“男女衣着,悉如外人。”
“这里翻译出来有两种意思,第一个意思就是说生活在桃花源里这些人的衣服”
“和桃花源外面的人截然不同。”
“这也是现在主流的观点,我接下来要说的,才是真正的恐怖!。”
林云沉声开口。
只是话音刚落,他便再次转变自己的面部表情。
使得自己看起来各位的恐怖狰狞。
再配合着自己悄悄给工作人员打的手势。
一股宛如幽灵的般的音乐,轻轻的传唱在场中。
使得人不由自主的便是汗毛炸起。
“第二种翻译出来的意思,就是说他们的衣服,和桃花源外面的人一样。”
“这种翻译就有意思比较恐怖了,我们再看后文就会明白了。”
“接下来我们看看下面的原文。”
见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。
村中闻有此人,咸来问讯。
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。
问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。
大屏幕上的原文,瞬间便是出现在了所有人眼中。
两界:我是武侠世界里的大恶人 我真的不怕鬼 口袋小妖:我成为小拉达的那些年 高武:你们的神灵我都知道 重生蜜爱:慕少别碰我 龙啸九州 都市:35同学聚会,我被初恋嘲讽了 这个地球不太冷 moba:世界第一变声怪 重生之我的老公我来养 我有一根针 神话降临:开局获得王也模版 我成了震惊全世界的全能学神 我的杀手女友 韩啸苏紫凝 凭阑仗剑,诛妖邪 她把仙界历史改写了 我,长城守卫军,开局签到风暴龙王之力! 最强修武 美艳不可方物
...
离婚后我成了娱乐圈大佬林苒曾是女星中的顶级流量,却在巅峰时期隐退嫁给了还在十八线挣扎的初恋男友。几年后,她送了正当红的老公一份出轨头条,开始新的人生。离婚后的林苒大家以为她会带女儿卖惨捆绑演烂片。结果她奶爆了扑到地心的十八线综艺!把影帝带成了流量!主演的电影成为票房总榜第一!...
秦始皇,你还没还债呢,不能死啊!盘古,你不能开天,要不然我到哪找你还钱啊。一个对生活没希望的高中生,得到了收债系统后,穿越到各个世界去收债,危险重重。...
主角和映萱何知洲被系统意外选中,和映萱需要扮演狗血总裁文里,被男主渣过然后带球跑的女主。在成功度过修仙,都市玄学风水,末世,未来科技四个世界后,她带着一身技能穿回来了!...
这是一个小人物的发迹史,抒写暗黑时代风神传说。这是一个热血而又猥琐的高手养成史重生归来,一人一弓一剑,纵横万载无双!银联总部69516144一统江湖群号167735283银联战斗营189696119(需要每天投票)看书要收藏,好看要投票,老作者,新菊花,跪求各种包养。...
书海阁小说网免费提供作者公子如雪的经典小说继承亿万家产之后最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说纪家无人问津的残废小可怜,突然继承亿万家产。众吃瓜群众她钱再多有什么用,就是个废物!娱乐版头条电竞冠军云宁小姐了解一下。众老师同学会打游戏有什么用,就是个学渣!国内某名校满分学霸云宁小姐了解一下。众千金小姐考分再多有什么用,就是个十八线县城小土妞!某时尚公司品牌创始人云宁小姐了解一下。众作死反派再厉害有什么用,还不是个瘸子,有钱也嫁不出去。当晚新闻联播,云宁一脸微笑站在花滑冠...