115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

日常生活 阅读 回忆录（第2页）

在这些回忆里，到处都有错误。这些错误不是因为记忆的衰退，而是因为作者想强调他在历史上的地位。比起在恺撒作品中发现的错误而言，这些错误根本算不上严重。他误认为，在担任中尉时，因为解决了一个问题，他获得了里昂学院颁发的金牌，并说，所获得的奖金对其母亲有很大帮助。谈及所历经的战役时，他将有些功绩归到自己身上，而事实上，这些是他手下的将军们做的（例如，在马伦哥）。他虚构了一纸和约，讲道，在俄罗斯战争前，沙皇建议将欧洲割裂开来。涉及个别事情时，他的这些说法是不准确的，但大致上都是对的。实际上，他依照对英雄的设想，在形式上将过去的功绩理想化了。然而，对我们来说，他得不偿失。他所描述的是迈向权力的那段飞黄腾达的历史，所以，在事实材料上，他根本不能捏造。他前期战无不胜，因此，他不免有一些自我吹嘘，另外又有些贬低他人。拿破仑口述的这些资料记录了他绝大多数的功绩。但我们要真正认识拿破仑的话，这些材料基本上没什么作用，而只能从他流亡期间，身边人所记录下他的回忆录中去找。

事实上，很快，他就对口述不感兴趣了。虽然，他曾经打算在几周内口述1800年的战役。这场战役也就持续了几周。他推迟了口述工作，转而让古尔戈去收集有关俄罗斯战役的材料。然后，这位曾经参加1812年战争的年轻将军，开始阅读的并不是俄国人写的关于这场战争的书，而是英国人写的关于拿破仑皇帝生平的著作。而拿破仑皇帝与他只隔三个房间，完全可以向他提供所有细节啊。

拿破仑典型的办事思路是从事实到理念，很少从理念到事实。当听到来自巴黎的消息时，他会做出专业的反驳，并编制一些财务计划。从圣赫勒拿岛，从他的小屋子里，他回应了外界传来的声音。这些声音不是被召唤而来的，而且他的回答也消失在虚空之中。他一直打算写一本关于战争艺术的书，但是他放弃了，“因为那些昔日的败军之将会指责我，说他们都是遵从我的战法才失败的……我可以指导他们，因为我是一位好老师。但是，我不会将一些战争的基本法则写下来印成书”。他不相信系统化，因为从根本上来说，他是一位从经验和不可预见的事中学习的人。如果在口述一本书的过程中，突然发现了一个单独的问题，那么他会用最准确的词汇来解决它。因此，他让古尔戈计算一套消防水管可以传送多少的水，因为他想要用消防水管来解决炮火引起的问题。

意气相投的人在一起，或者有些人来看望拿破仑皇帝，有时候会缩短一天的时间。英国旅行者、学者、殖民地权贵，被允许受到接见。这些人回到欧洲时，他们会证明他思维敏捷。拿破仑本人也渴望这些话可以散播海外，因为这对他目前的境遇大有裨益。拉斯加斯的日记刊布出来，就为拿破仑赢得了许多同情。

“在欧洲，将你们的不满散播开吧！我自己是不会抱怨的。”他意味深长地补充道：“要么唯我是瞻，要么我一言不发！”

来访者跟他谈起了有趣的事情。一位英国海军上将——在滑铁卢战役中，他的船停泊在海岸边——向拿破仑保证，由于布吕歇尔未到，威灵顿彼时已经下令所有英军都上船。之后，仆从们告诉他，这些曾经的敌将与他会谈后，都会带着激动的心情离开。拿破仑会以革命者的姿态说：“当然，这些都是我们的人。他们都来自英国的第三等级，是傲慢自大的贵族们的天敌。”

现役的所有人都站在他这边。一些在岛上暂时停靠一两天的英国水兵，会整夜徘徊在朗伍德附近。一有机会，他们就扑向他，结巴地说着语无伦次的话，并将鲜花送给他。拿破仑皇帝高兴地拍拍他们的肩膀，当守卫换防时，他接见了全体官兵，好像他们是法国人，而他是他们的首领。他们围成半圆形，拿破仑皇帝问：“入伍多少年了？受了多少伤？我对53军团感到非常满意。每每听说你们红运当头，我都会为你们高兴。你很伤心啊，宾汉姆将军，这些勇敢的士兵将要离开你了。为了安慰你，你夫人肯定会给你生个小宾汉姆的！”士兵们都笑了，而这位将军害臊得脸都红了。第二天，当船扬帆起航时，士兵们向拿破仑衷心地欢呼了三次。几个月后，这件趣事在欧洲传遍了。

另有一次，他在一名上尉的箱子里看到一枚奖章。他半举起奖章，上面写到“维多利亚之捷”（1813年威灵顿率领英、西、葡联军在此地击败法国军队）。奖章从拿破仑的手指间滑落，他一言不发，就去接见下一位访客了。

与英国结盟的每一个国家都向圣赫勒拿岛派遣了专员。他们到那里只是为了满足其君王的好奇心而已。拿破仑拒绝见他们。尽管他们在这荒岛上的唯一目的只是确保他被安全地羁押着，但是，在逗留的这几年里，他们从未见到过他，出于无聊他们也成立了自己的阴谋中心。拿破仑允许他的随从可以结交的唯一一位专员是法国的侯爵先生。这位先生是信仰天主教徒的国王路易十八亲选的代表，以监视拿破仑。侯爵先生尽力确保拿破仑能拿到最新期刊，而拿破仑以一大堆书籍作为回报。当一名波旁公爵在法国被刺杀的消息传来时，拿破仑通过贝特朗，向旧贵族的侯爵致哀。而不管是贝特朗，还是这位侯爵，他们都是封建旧贵族。真是一幕喜剧！

拿破仑高兴时，会寻找新的消遣。有一天晚上，他翻阅了其统治期间刊印的帝国官方年鉴，然后，就像古老的民间故事里神奇的补锅匠一样，他说道：“这曾经是一个多么美好的帝国啊。我统治了八千三百人，它超过了欧洲一半以上的人口！”另一个晚上，他和拉斯加斯一起聊了一下旧时光。他们都笑了，拿破仑精神兴奋，下令拿出香槟来，而没有意识到指针已经指向十一点了。拿破仑很高兴地说：“时间过得真快啊！多么愉快的时光啊！我亲爱的朋友，你正在送一名快乐的人去上床休息啊。”

比起抱怨来，这些话更可能让人震撼！

他抱着蒙托隆七岁的孩子坐在膝盖上，讲拉·封丹所写的狼和羊的故事。小孩不能完全理解这一寓言，将狼、小羊和陛下混为一谈。这为拿破仑的一生又增添了半个小时的快乐时光！晚饭后，他在房间内踱来踱去，低声哼唱着意大利咏叹调，笑得很开心，因为他刚从报上读到路易国王一直尊称他为“布拿巴先生”。如果他失眠了，他会叫拉斯加斯说下巴黎郊区的奇闻轶事。或者，他会对古尔戈说：“让我们交流下罗曼史吧。我从未有足够的时间花在女人身上。否则，她们可能早就占据我的一生了。”如果他在泡澡时感到无聊了，他会抓住机会向古尔戈证明，悬浮在水中的身体，其重力为什么会等于浮力。有一次，在客厅里，他与其随从在门板上比身高。

有时候，他早上起床，但不穿上外衣，也不外出，而是等到下午时，才把这两件事都做了。在一次酷热的晚上，到了半夜，他还没进屋。他说道，能在房外待得如此之久，这实在是一次真正的胜利。另有一天，他攀着楼梯，爬到仆人的阁楼，因为他听说这阁楼装修得很好。他打开放在阁楼上的衣柜，很惊奇地发现他曾经穿过的衣服都还在。他用手指触摸着当执政官时穿的制服——这是里昂市送给他的礼物；在瓦格拉姆时用的马刺；在马伦哥战役里披的斗篷。他没做任何评论，一言不发地下楼了。

在企图消磨时间的绝望中，难道拿破仑没有遇到某些人，其处境触动了他吗？

有的，确实存在这么一个人。在岛上的所有居民中，最深刻地触动拿破仑心灵的这个人是个奴隶。他是个马来人，名字叫作多比亚斯。他被绑架后，卖身为奴，然后被送到这个遥远的岛上。拿破仑会在院子里见到正努力工作的他，或者在马路上碰到他。拿破仑对他的研究从未倦怠，无论何时，皇帝碰到这个奴隶，都会给他一枚金币。而这个马来人会用蹩脚的英语感谢他：“善良的绅士啊！”

“可怜的家伙，”拿破仑对他的随从说。显然，他想借助这个马来人来显示自己的境况。“从家人那里被夺走，与家人分开，被劫掠，卖身为奴！难道还有比这更恶毒的事吗？如果是某个船长做的，那他就是一个恶棍。但是，如果是一伙船员们合起来抓住可怜的多比亚斯的话，那他们几乎不用负责。邪恶一直都是个人行为，而非集体行为。亚瑟的兄弟们无法下决心杀了亚瑟，但是犹大却背叛了他的主人。”

有一次碰到这位马来人后，拿破仑说：“人终究就像可怜的机器！彼此之间身体相似，灵魂也差不多。那些没有意识到这点的人，会犯很多错误的。多比亚斯如果是布鲁图的话，他会自杀；如果是伊索的话，现在已经是一位总督了；如果是虔诚的基督教徒的话，他会为自己身上的枷锁而祈祷。但是，他只是可怜的多比亚斯。他不是这些人中的任何一个，而只会单纯地埋头苦干，忙碌于日常工作。”

这两人继续边走边谈：“当然，从可怜的多比亚斯到狮心查理有很大的差距。但是，将这个人劫持到这里的行为很是可耻，因为这个人有自己的家庭、朋友和生活。把他劫到这个岛上当奴隶，直到老死，这简直罪无可恕！”拿破仑突然停了下来，疑惑地看着拉斯加斯，继续说道：“我从你的脸上看出，你觉得在这个岛上他不是唯一的受难者。”拉斯加斯点头同意。拿破仑皇帝突然像年轻人一样激动地大声嚷道：“做这种比较，毫无依据。确实，加诸我们身上的暴力和迫害更加隐蔽。但是，我们仍是更高贵的受害者……整个世界都在关注我们。我们为不朽的事业而献身！数百万人为我们哭泣，祖国为我们叹息，荣誉为我们哀悼……逆境也会产生英雄行为和荣誉。如果我在皇位上驾崩，仍然大权在握，那么，对许多人来说，我会是一名谜一般的人。如今，我已脱下伪装。由于我的命运多舛，任何人都可以看到一个赤裸裸的我，然后进行评价。”

之后，拿破仑买下这个奴隶，希望可以将其送回他的祖国和族人中。但是，总督却禁止了：“很明显，波拿巴将军试图要赢得有色人种的心，希望建立一个黑人帝国，就像在圣多明哥一样。”

于是，多比亚斯，这个马来人，依旧是一名囚犯，一名遥远国度上的奴隶，就像拿破仑一样。

重生我是一个神  大佬好可怕  普利策奖获得者赫尔曼·沃克作品集（共9册）  围术期液体管理核心问题解析  刘寅传  八方云动  修罗战神在都市  工者足迹  神道仙尊  中国皇帝全传  袁小姐，你得多吃糖  万古最强龙婿  全球进入异世界  位面三国争霸  走出就医的误区：感染科  李俊峰  我的特效时代  财智在线，萧爷总是夸夸妻谈  全面崛起  老舍作品集（全二十一册）