115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第792章 这手助攻给的好(第2页)

“据我所知,加洲方言中好像并没有这个单词。”

剧场版动画电影的总导演开口问林彦。

林彦点了点头,道:

“这其实并不是一个单词,我们可以把它拆开来看。”

“中间的三个字母‘LIE’是剧场版的电影名字,也是谎言的意思。”

“至于‘a’和‘z’则分别是字母表的开头和结尾,从a到z就代表着所有的一切。”

“把它们放到‘LIE’的前后,意思即为‘一切皆是谎言’。”

一众高管们顿时恍然大悟,高木美里不禁称赞:

“真是独特而又巧妙的设计!”

“从这样的角度去看,歌曲中的很多意义难明的字母组合,也就能够更加容易理解其中的含义了。”

夏凝笑着道:

“我先生在看完这部动画电影之后,内心灵感迸发,想要说的话非常多。”

“但是又局限于歌词的长度,没办法写下太多的语言。”

“所以很多地方只能用象征性的字符、或者一些冷门的加洲方言替代。”

林彦看了夏凝一眼。

心说不愧是自己的女人,这手助攻给的好!

自己之所以把歌名和歌词写成这样,纯粹是因为地球上的原曲就是这样。

许多意义不明的字母拼在一起,还混合了一些英语和德语。

甚至还被人吐槽过,创作者泽野是不是被人把头按到键盘上,用脸滚出来这样的歌词。

比如第一遍副歌那几句:

“心灵一直在哭泣着,只能用谎言来安慰受伤的心。”

“神圣的誓言铸造了地狱般的世界。”

“我深爱的这个世界,却如游戏般荒谬。”

“不要再制造战争!”

“欺骗士兵说我们都生活在战争中。”

“我讨厌眼前的战争。”

“从开始到结束,失败者的伤痛恐惧究竟是怎样的存在?”

原版中,歌词是这样的:

“爱-same-cRIER,爱抚-save-LIAR。”

“Eid-圣-RisinghELL。”

“爱してるgame世界のday。”

“dont-生-warLie-兵士-war-world。”

“Eyes-hate-war。”

“A-ZLooser-Krankheit-wasISdas?”

漂流25年后,我成了摆渡人  怪物的新娘  救命,重生后墨爷的小妖精太撩人  星际第一指挥官是内卷狂魔  毒妃重生,嫁给前任死对头被独宠  [原神]我在风中劈叉  村民B想要靠近五条  炙吻盛夏  被传绯闻?她联姻对象是港城大亨  重生回到初中:我拥有最强大脑  重生,开局有个空间戒指  我这个80后的村官路  重生在宝可梦,我的后台超硬  快穿:配角摆烂,师父崩人设了?  人在斗罗,女神全崩  天潮  【综英美】她到底知不知道我是夜翼?  替身女配重生后  实锤了!少年将军有个恋爱脑  仙魂归来:神女御书绘神格  

热门小说推荐
医妃冲天:邪王请节制

医妃冲天:邪王请节制

一觉醒来,她成了人人唾骂的淫妇,受尽嘲讽还被新婚丈夫活活踹死。再睁眼时,曾经对她辱骂不怀好意的人全都埋进了坟坑。本以为凭借一生医术绝学可以在异世当个闲散神医享享清福,却没想到被这异世最尊贵最受人敬仰的邪王盯上。都道这邪王心狠手辣且寡淡无情,可为什么招惹上她的却是个口是心非的痴情王???...

重生香江风云时代

重生香江风云时代

新书语文老师会作曲已发布重生香江,只为那一抹温情步步崛起,只为那华语凋零东山再起,只为了雪耻扬眉捍卫珍宝,只为了初心可贵。...

赘婿的天书人生

赘婿的天书人生

周睿纪清芸免费阅读书名叫赘婿的天书人生免费阅读,赘婿的天书人生小说主角周睿纪清芸,小说赘婿的天书人生全文简介周睿纪清芸,从小寄人篱下,长大后做了几年的上门女婿,周睿可以说是被人嘲讽的典型代表。岳父岳母看不起他,妻子对他失去了期盼的耐性,唯一的收入来源就是每个月八百块的破书店。这一切,直到某天他突然感觉自己好像丧失了某段记忆,然后获得一本可以心想事成的古书开始,发生了翻天覆地的改变!...

绝色女警花

绝色女警花

丈夫因公殉职,他的远方外甥突然出现在了唐慧敏的世界,这两条本不该相交的平行线,却在一起演绎了一场徘徊反侧的人生故事...

天价厨娘:早安,傅太太

天价厨娘:早安,傅太太

苏甜发现一个秘密,华夏国名声在外,人人畏惧的财阀总裁傅明源,居然是只柠檬精,天天没事干,就会吃醋。她和卖食材的小伙子笑了一下,隔天,连人食材摊子都给翻了,她扶摔倒的老爷爷过马路,他直接将老爷爷一家送出国,连人儿子都给免费留学去,关键她哄自己的宝贝儿子睡觉,柠檬精脸色阴沉沉,买下一个游乐场,安排了十个保镖陪他去玩傅明源,你到底要干什么!人都走了,你现在只能依赖我,傅太太,我...

每日热搜小说推荐