手机浏览器扫描二维码访问
“有什么事?”装了半天空气的系统立刻蹦出来。
“去查查这个世界有没有‘模因’的概念。”
系统依言去扫了全网,“没有。”
关理庆幸自己还没把刚才打出来的那些东西发出去,不然都不好解释,“那我……”
“不过找到了那本《自私的基因》,英文原版的。”系统冷不丁来个大转折,把关理后面的话都憋了回去,“里面有提到meme这个词,但国内好像并没有准确翻译。”
“也就是说概念本身其实是有的,只是没有被引进国内,连带着‘模因’这个词也没有出现?”
“是的,这本书有很多非正式的翻译版本,其中的meme尚没有一个统一的汉语译名,音译成“媒密”和意译成“理念因子”的都有。”
短暂时间内,系统已经把网络上的相关内容都看了一个遍,甚至还可以出总结性的回答。
这可比关理刚才想的情况好多了,他还以为自己得在编完一套克苏鲁之后,又编一套模因体系……
这可不是克苏鲁那种文学性质的创,而是正经的学术概念!
想想就觉得难度上升了无数倍。
还好还好……
“有概念就行,我们基金会继续使用‘模因’来翻译。”关理终于能顺畅地接着写科普了。
系统当然没有任何意见:“好的。”
“你去把那本《自私的基因》用我们的译名翻一遍发网上,顺便给我传一份中文电子档。”
系统:“……”等等!这下它就有意见了!
“不行吗?”
“没问题!”
为一个在网上修炼了这么久的系统牌翻译机,它终于能在基金会论坛以外的地方派上用场了。
可喜可贺,未来可期啊!
就是莫名有点淡淡的悲伤。
关理在写了一堆关于“模因”的概念解析之后,扔出一句“更详细的资料请阅读《自私的基因》”,总算能把话题拉回到基金会本身了。
虽然模因在现实中自有含义,但基金会里面所用的“模因”,确实还跟这个正经的定义词不太一样。
“模因学在scp项目方面主要倾向于不可能的事情,而不是关于通过信息传播而产生的平凡效果。
在一般情况下,它们自身的影响应保持在信息领域。
一个模因scp更可能是一段会让你觉得你有翅膀的语句,而不是一段会让你真正长出翅膀的语句。
如果你写下了一段能让人长出翅膀的不可思议的语句,那么它应该被描述成其他东西而不是模因。”
——《了解模因学》
一个经典的scp模因项目,本身是不具备任何超自然能力的,但是它会散发出某种可以被人类——或者不只是人类——所理解的“信息”,这种“信息”才会带来异常效应。
基金会的者们借此轻易地营造出基金会崇尚的诡奇惊悚氛围。
逍遥仙医 一世楚皇 最强恶霸 南城诡事 六指天师 当外星人服务员的那点事 邪皇诱宠:毒医世子妃 上仙凶猛:师父我坚持不住了 美女的保镖男神 都市最强剑修 无相玄心 重生之都市北冥天尊 农家悍妃 逆天狂龙 宝贝嫁到:战少,请签收! 娇妻甜如蜜:战少,轻轻吻 邪王盛宠:谋妃太难追 大道无边传 九瞳至尊 都市第一狂仙
书海阁小说网免费提供作者殷小妍的经典小说陆爷的小逃妻惊艳全球了最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说重生七次,次次死在逃离这个男人的过程中。再次重生,顾安然表示我不逃了还不行吗!某位大佬一觉醒来,发现自家的叛逃小作精秒变粘人小甜心?从此两人过上狗粮管饱,马甲遍地走,渣渣随手虐的快意人生。剧场ktv内,大佬唱,你说你,想要逃。某女否认三连我不是我没有,别乱说!...
...
洛依依穿越成了偏远小城的郡主,还有一桩皇上硬指的婚约。未婚夫是有着大梁战神之称的魏王,人人都说他是大梁第一好男人,但洛依依对他的评价只有一个字穷!穷到连皇家宴上准备礼物的钱都没有,天天想着坑老婆的银子。洛依依稳住,不怕,咱美貌与智慧齐飞,上得了厅堂,下得了厨房。从卖大饼开始,到开连锁酒楼,再到开辟南北商路,赚钱养家,赈灾济贫,兴修水利,叱咤风云成为大梁第一女商。蓦然回首,穷王爷又来坑银子了,不怕不怕,咱有的是银子,夫妇携手招兵买马,治国平天下。...
邵平穿越到仙武大陆,拥有神级杀戮系统,成为修罗杀神的故事。...
主角初小夏沈慕白初小夏沈慕白上一世,在初安暖临死之际,她才知道一切的真相。原来她竟然会是初家唯一的女儿,而沈慕白也是那个最爱她的男人...
阎王判你三更死,我能保你过五更!少年秦朗,偶得毒宗传承,以毒杀人,以毒救人,以毒追美,以一身旷绝古今的毒功行走都市,纵横江湖。某功夫小强我一身功夫,刀枪不入!秦朗我有奇毒化骨噬魂!某江湖大哥我能召集小弟上千!秦朗我能召集毒虫百万!某绝色美女红颜祸水,美女有毒,你伤不起!秦朗我修炼毒功,以毒攻毒!...