115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九章 求助(第2页)

“翻译。”时间有限,王玺不想被打断。希望快速满足了辛宁的好奇心,她能快点离开。

“公司介绍啊。有困难吗?”辛宁转头看着五官因为焦虑而快挤到一起的王玺,抬着她的鼻尖,细眼向下:“要不要帮忙?”

虽然,辛宁一副看扁他的优越感,让他刺眼,但是,眼前唯一的救命稻草,一样让他别无选择。

他现在还不能拿腔拿调地说“职场黑话”——结果导向,但是,他清楚地知道,如果明天给到肖乾的翻译是“王玺出品”,他大概率是要引咎辞职的。

“如果……你有时间……可以麻烦帮我看看吗?”王玺用力挤出这句话。

“小case。”辛宁得意地笑着。她今天的唇是橘色的,王玺原本死盯着电脑屏幕,眼神已经有些涣散。现在这道橘色,在他眨了眨干涩的眼睛后,眼前居然出现了一道橘色光带。

能够进入弗氏,辛宁处理起这些翻译的确是小case。于是,王玺在辛宁的口授下,一行行把“洋气”的英文,换成了“接地气”的汉字。

因为方块字没有英文字占地方。换成中文后,页面上多了好多不和谐的空白。辛宁对此表示“不能接受”:“肖乾这么要求完美的领导,肯定看不惯。”所以,在辛宁的指导下,王玺还“顺便”调整了版式。

一个小时,王玺搞定了所有翻译和排版。

“非常感谢!”王玺对“专业”还是敬仰的。

“真要谢我……”辛宁拉了拉黑底艳色碎花的修身套裙。裙子因为要探身看清屏幕上的字,被桌角压出了好几道褶子,“记得我说过的,如果肖乾手里有新岗位,推荐我!”

“哦,好。如果我能说得上话。”王玺答应得有些为难。但是,他是认真记下了,感恩图报。

辛宁正转身要走。王玺却发出了一声“啊……”

“怎么了?一惊一乍的。”辛宁停住脚步,回身看着王玺。

王玺指着屏幕:“肖乾让我把他的PPT内容跟翻译贴到一起。可是,这个字怎么自动挪地方了呢?”

“哦,你用了两个templet(模板)。”辛宁一秒找到答案。

“我没动过啊。都是肖乾发我的文件。”

“公司介绍的模板调整过了。他们公关部就喜欢没事搞美工,真以为颜值取胜啊。”辛宁已经推开王玺,坐了下来,“肖乾做的内容用的是原来的模板。你放到一起就会不匹配。”

“你看我做啊……”辛宁快速移动鼠标,“选这个,应用目标文件模板。你看大部分内容自动做了调整。但是,很多细节还是要手动调整的。看得出来吗?这个字体就没调整过来。”辛宁边做边解说着,却丝毫没有影响她做事的速度。

职场一定有你看不惯、不想多搭讪的人,但是你在无助时,能给予帮助的人都是会看得惯的。

做完所有调整后,辛宁用演示播放模式又认真看了一遍:确认版式正确,没有错别字。

“放心,明天交给肖乾不会有任何问题。”

等王玺再拿起手机时,“吃遍宇宙”群里多了两个手动点赞。而他已经无力表示:你们表扬早了。

耳机里的夏天  转生成修仙文路人甲后  都市血泪  竹马伺机而动  反派她竟是白月光  末世:奴隶系统,从扬蜜开始  我只是一个传说中的NPC  农门长姐,女特种兵靠种田逆袭  亮剑:一亿碎片  请听小狗狡辩!  窥娇  女娃养育手册  忘玄机  夜雪玫瑰  农家子,青云路  上将家的小甜O逃婚了  远山芙蓉(双重生)  沙丘之上  读研后他成了男菩萨主播  喝口盆盆奶压压惊,全家等我去救  

热门小说推荐
万界大佬都直播

万界大佬都直播

点开一条短息,竟然能意外获得天眼,天底下有这么好的事情吗?反正我不信,但是关小豪信啊!赢赌石,玩游戏,开直播,引粉丝无数,哥们儿非常淡定!这没什么打不了,哥就是有这实力。无数美女蜂拥而至,淡这事哥们儿真淡定不了!想知道为什么吗?那就一起来玩直播吧!...

长安旧事

长安旧事

轻松版文案探案中途。陆澄(迟疑)七娘李汝宁(点头沉思)嗯,确实是这样。陆澄(睁大眼睛)可我还没说是什么?李汝宁(敷衍)那你说。陆澄(坏笑)你说你是不是喜欢我呀?李汝宁(突然脸红)你刚才想说的明明不是这件事!史实版文案公元704年,大周长安四年,甲辰龙年。天后武氏建周的第十四个年头,与往年并没有什么不同。此时的武后已经八十一岁高龄,对于政事稍显力不从心,二张权倾朝野,几年前的武李皇嗣之争虽然以庐陵王李显为首的李氏胜利而告终,但武氏并未就此罢手,以武三思为首的诸武很快勾搭上了李显的正妻韦氏与嫡女李裹儿,看似祥和的长安城内,各方势力依旧在暗中博弈较劲。长安四年年初,刚丁忧回来的长安县司法县尉陆澄就遇到了一桩诡异的案子,她还不知道,这仅仅是一个开始本文探案为主,感情为辅,不喜误入,拜谢。立意当局者迷,旁观者清...

盛世嫡妃,世子爷宠妻如命

盛世嫡妃,世子爷宠妻如命

七年的相伴,原来只不过是利用,冷宫赐死的苏明月也许是命不该绝,回到了十四岁那年,从此踏上了复仇之路。她想,她应该是需要一个帮手,所以,她找上了京城所有少女的梦中情人宸王府世子元澈。他想,他应该是需要一个媳妇,所以,他找上了整个京城人人都称彪悍的将门虎女苏明月。明明说好的是合作,怎么就进了洞房了,还美其名曰,为长期合作奠定良好的基础。婚后大家只看见了向来英明神武的世子爷变成了妻控,唯妻是从。ampldquo世子爷,阮家的公子对我们世子妃动手动脚的?amprdquo小厮禀道。ampldquo把那小子的手给爷剁了。amp...

这个NPC太凶猛了

这个NPC太凶猛了

穿越到游戏中的魏晋,赫然发现自己竟然成了一名,只能沦为玩家经验值的底层NPC。想象到自己未来的处境,魏晋怒上心头,当即心一横,举起斧头就砍了玩家。爷不伺候了!只是,当他破罐子破摔,占山为王,准备自此逍遥自在时,却听到一则令他张目结舌的消息。我都落草为寇了,你告诉我这里是三国?PS前期发展势力,后期争霸,凭借横...

向天借个丹田

向天借个丹田

江潮这个悲催玩意儿,玩个游戏都能把自己玩到座荒岛上去!别人飞天遁地,江潮却连个丹田都没有!他要如何在这没有任何道理可讲的荒岛上,从其他999个修真者的手中保住性命?书友交流群368989417...

官声

官声

风华正茂的挂职县委副书记安在涛因为一场火灾,重生回了1998年7月。重生了,一切从头再来。从小记者一路步入官场青云直上,他的升迁密码是什么?官场的一缕清风,仕途的激越官声。...

每日热搜小说推荐