手机浏览器扫描二维码访问
江户我闻汉学与荻生徂徕（第1页）
汉文学的流行在江户时代达到巅峰。
自汉字传到日本，能读会写汉文就是贵族和武士的必备修养，写得好坏是其次。
但“能读会写汉文”并不意味会说同时代的中国话。
汉文是书面用语，古代日本人接受系统的文言文教育后可以和中国知识分子笔谈，但口语交流还是缺少环境和条件。明清白话小说口语过多，不如之乎者也、唐诗宋词好理解。文中出现的四大名着等风靡江户的明清小说元素，她们看译本较多。
荻生徂徕是当时少数会说中国话的日本文人，追求用中文原本的发音朗读四书五经，而不是用日语训读先翻译再机械式记忆原文。
因会中文，能写出无杂味的汉文章和诗词，徂徕具有一定的优越心理，看不起和式汉文，所谓“和臭”。
“和臭”具体是指什么，日本人又怎么学习汉文，这些涉及到日语本身，感兴趣的可以和我讨论，这里就不多说了。
狐狸殿下(穿) 大地主和小娘子 霸道雄主爱上我[虫族] 保姆情事：出轨并非我本意 抬头看（伪父女）H 契魔者 绝品邪医 花样宠老攻 大帅哥驾到 末世之绝对禁锢 佟氏女子歪传 仿生人弟弟 全民洞天：我打造了无上仙域 总裁哥哥在上（BL 1v1 年下） 路遥车马慢 泼妇有喜,招夫一名 名捕夫人 鼠鼠我！憨萌可爱！狼王宠不腻 梦境世界 问心
二度婚宠：厉太太，我们复婚吧！
作者玲歌的经典小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说二度婚宠厉太太，我们复婚吧！四年前，他讨厌她。四年后，他爱她入骨。高高在上权势滔天的男人竟然为了一个孩子殷红了眼！厉太太，我们复婚吧？他卑微对她说。若是泼出去的水还能收回的话！她冷笑。厉太太，我们要个孩子吧。如果你自己可以生的话！厉太太，别不要我，我疼。厉少霆从背后抱着挺着大肚子的女人。…厉太太出去拍戏的第一天，想她！厉太太出去拍戏的第二天，想她！厉太太出去拍戏的第三...
阴阳香火店
孟鱼放弃高薪工作，改行做了地府特办处的职员，兼职一家香火店。 从此不但卖纸钱符咒拉高地府GDP，还得帮助各路鬼魂完成奇葩心愿，让他们心甘情愿去投胎。 某日，在地府进修土地神的外婆托梦，说给她定过娃娃亲 男主版文案 人帅多金的富三代蒋赫遵守祖父的意思，要娶个十平米香火店的店主。 圈子里盛传那女人只会折纸钱，狐朋狗友天天赌他们什么时候会解除婚约。 蒋赫要是娶她，我裸奔 后来，真香 小剧场 倒霉鬼中了彩票五千万，还没来得及花。 孟鱼我来替你花 抠门富商我的两百亿欧元，子...
乱世枭妃：杀神王爷来撑腰
作者番茄炖栗子的经典小说乱世枭妃杀神王爷来撑腰最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说她是大奸臣义女，京城最出名的女土匪，欺男霸女无恶不作。他是大盛朝皇子，天下最可怕的修罗王，冷心寡情杀戮成性。某日，女土匪指婚修罗王。世人欢呼绝配！魏青棠前世瞎了眼，认贼作父，手刃亲兄，重活一世誓复仇。渣男贱女轮番上，打马看花挨个儿揍！还有那黑心老贼，且待她羽翼丰时收！可，这位杀神王爷怎么回事？她不过是亲了个小嘴扑了个满怀，怎么就打包上榻了？魏青棠惊恐状殿下我发誓这次绝对是意外！云殊云淡风...
重回80当大佬
二本扑街码农重回高考初年，能上演何等惊人的火箭攀升速度？一个在88年广交会上用大哥大的大佬，是否比2018年开黄金柯尼塞格的土豪，更像一个羡慕值黑洞吸干方圆十里的眼球？是的，这是信息和传媒大佬最好的时代，因为到处都是蓝海。你不用从竞争对手那里夺取大众的注意力。只要自己够强大，往那儿一站，就有数以亿计的人将你...
残袍
他生活在兵荒马乱的民国时期，虽然身拥绝世道法却并非道士，他游离在正邪的边缘，与他相伴的是一只从古墓之中逃出的老猫，确切的说它并不是猫，但没人知道它究竟是什么。...
轮回巅峰
轮回巅峰由作者楚仲创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供轮回巅峰全文无弹窗的纯文字在线阅读。...