手机浏览器扫描二维码访问
剑桥每个学年分为三个学期,每个学期只有两个月。路棉已经上完了一个学期,目前是第二学期,还没有放假,正式的放假时间是3月16号。第三学期就没什么课了,主要在图书馆学习,准备考试,之后会有三个月多月的假期。
总的来说,休息时间非常充裕。
第二学期的课程结束前,路棉翻译完了所有的稿件。她的速度太慢了,每句话都反复斟酌,有时候一个用词就要修改很多遍。
翻译完,她自己从头到尾看了三遍,每检查一遍都能找出不少毛病。本来还想再多检查几遍,Alisa却告诉她截稿日期到了。
路棉只好把稿件发到她的邮箱,解决完一项任务,她肩上的担子陡然轻松了许多,准备在求职网站上找几份兼职。
她身边的很多朋友都有兼职,还有的直接签了公司,有的公司比较人性化,课余时间上班就可以。
江夜行给她推荐了几个网站,像是indeed,Linkedin都比较靠谱。
路棉这几天一直在网上浏览各个公司的招聘信息,准备找一个轻松的工作。她不着急赚钱,还是把学习排在第一位。
在她准备简历时,一个消息从天而降,是她的教授Gavin,在实验课结束后单独把她叫到办公室,问她愿不愿意加入他的研究团队,有一个为期一年的实验项目。
路棉还在犹豫,Gavin就罗列了一大堆好处,包括毕业成绩可以给她加分,还有,未来的履历会非常漂亮。当然,最重要的一点是,参与研究项目有丰厚的奖金。
路棉思忖片刻便答应了。
一来,她最近本来就在找兼职,现在有个赚钱的机会摆在眼前,她没理由不抓住;二来,既能赚钱又不耽误学习,还对毕业成绩有帮助,她就更拒绝不了了。
所以,路棉结束第二学期后,立刻就投身于Gavin的研究项目。
四月中旬,Alisa给她打了个电话,通知她,她的翻译稿件通过了。
其实早在路棉把稿子发给她时就已经通过了,因为后期要经过层层审核,每个环节都有被刷下来的可能。
Alisa等到彻底确定下来时,才告诉路棉这个好消息。
“真的吗?真的吗?”路棉的声音充满惊喜。
哪怕她为此付出了很多时间和心血,还是不确定能否成功,陡然听到这个消息,她实在是太意外了。
“我怎么会骗你。”Alisa笑着说。
“那真是太好了!”
“不过,你的新任务来了。校对后的稿子我发给你了,你要查看旁边的修改意见,核对是否需要修改。”
“好的,我知道了。”稿子不可能一遍就通过,Alisa口中的“通过”仅代表她的翻译作品被选用了,后面还要不断完善才能印刷出版。
她翻译的第一部作品能够出版,想想都觉得好开心。
路棉难得露出孩子气的一面,在原地蹦了蹦,然而当她听到电话那端的笑声时,瞬间窘了。
原来她一时得意忘形,忘了挂断电话。
Alisa笑了笑说:“开心就对了,我也替你开心。我看了你翻译的作品,真的出乎我的意料。棉棉,你太棒了!”
路棉自己得意倒觉得没什么,被人这么直白地夸赞就有些不好意思了。她手背贴着脸颊,感觉有点热。
Alisa说:“我记得你之前说过闲着没事会写东西对吧?你这么厉害,没有考虑过发表自己的作品吗?”
路棉愣了愣,她确实没往那方面想过。不管是写随记还是写散文,或者是写长篇小说,她都是抱着打发时间的心态。因为沉浸在写作中,她能忘记现实的所有,只存在于那个虚拟的世界,为主角哭,为主角笑。
“也许你可以试一试。”Alisa鼓励道。
挂了电话以后,路棉坐在草坪上,单手支着下巴陷入沉思,身边不时有骑自行车的学生路过,她真的要尝试一下吗?
秦先生的朱砂痣 重生之不当炮灰 五胡之血时代 女王嫁到:老公,太凶了(女配她逆袭了) 大道从心 名门婚宠:替补老公太缠人 苗有不可言 千年枕上蝶 呆萌女友需要宠 古今穿越之指识古语 契约情侣:总裁我要征服你(生命有你才精彩) 逆天神医妃 叱咤风云林云免费阅读 仁德皇帝传奇 都市之娱乐传说 华笙江流 快给本宫跪下 瑾瑟遥遥 逐道三千界 叱诧风云小说林云
前妻驾到先生如此多娇本以为嫁给他是如愿以偿,却不想自己的丈夫每天花天酒地还要她给收拾烂摊子,而他却每次都是将她推倒了事,如此三番五次,吕恬歆终于受够了,甩出一直协议。离婚吧,这样我们彼此都会好过。乔景琛冷岑地扯了扯唇,意犹未尽乔太太,现在想离婚,是不是有点晚了?话落,他便步步逼近,吕恬歆惊恐你你想要干什么?乖,我会轻一点!...
作者随缘的经典小说重生之狼帝归来最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说人类将崩凶兽并起远古恶魔作乱一归结于当年圣山上送出的婴儿。大道将变风云涌动,阴差阳错少年徐夜重生为狼。面对弱肉强食的凶兽世界,徐夜该如何生存下去,曾经身为人类的徐夜该如何取舍?看徐夜今朝脚踩凶兽巨擎,口撕人类至强,重归圣山之巅。...
主角赵凡余小艾真正的富豪,从不炫耀他所拥有的一切,包括金钱,女人,权利。只有土豪才会用钱武装自己,并且大张旗鼓的炫耀。一个近乎现实的梦境,让赵凡重生了,人活一世,要么碌碌无为,要么轰轰烈烈,梦醒后,他选择了后者...
...
我漫游于诸天万界中,汲取一个个世界的精华,传承一位位伟人的智慧,铸造一个个辉煌的文明,我不是神明,也不是恶魔,我就是我,一个文明铸造师...
书海阁小说网免费提供作者小楼今夜的经典小说那是个纯真年代最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说人生失意的时候,重回最令人向往的年岁。青春洋溢的校园,裙衣飘飞的女孩在这个很纯真的年代,我却一不小心活成了渣男...