115小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第38章(第2页)

乔治&iddot;比昂迪‐‐朋友们叫他&ldo;大乔治&rdo;,又被他的对头称作&ldo;大鼻子&rdo;‐‐站在亨利的右边,所以由他来向亨利提问。这会儿昏昏欲睡的亨利坐在桌前一个劲儿地眨动着猫头鹰似的眼圈,特里克斯&iddot;波斯蒂诺把骰子拿在手里,那只手由于海洛因的长期侵蚀已经见出最糟糕的结果了,颜色泛灰的肌肤正是坏疽的征兆。

&ldo;轮到你了,亨利。&rdo;特里克斯说,跟着亨利就从他手上把骰子拨弄下来。

他茫然地瞪视着两眼,丝毫没有想玩游戏的样子,杰米&iddot;哈斯皮奥把骰子移到他面前。&ldo;看着这个,亨利,&rdo;他说,&ldo;你有机会得分拿馅饼了。&rdo;

&ldo;里斯3『注:里斯(lizettewoodworthreese,1856‐1935),美国女诗人。』的诗,&rdo;亨利做梦似的说,然后四下看了看,好像刚刚醒过神来。&ldo;埃蒂在哪儿?&rdo;

&ldo;他很快就来这儿,&rdo;特里克斯安抚他。&ldo;玩游戏吧。&rdo;

&ldo;来一针怎么样?&rdo;

&ldo;玩游戏吧,亨利。&rdo;

&ldo;好吧,好吧,别靠在我身上。&rdo;

&ldo;别靠着他。&rdo;凯文&iddot;布莱克对杰米说。

&ldo;好吧,我不靠。&rdo;杰米说。

&ldo;你准备好了?&rdo;乔治&iddot;比昂迪说,他看着亨利的下巴垂至胸前,又慢慢抬起来‐‐就像看着一块木头在水里颠起颠落,一边朝其他人使劲眨眼。

&ldo;好吧,&rdo;亨利说,&ldo;来吧。&rdo;

&ldo;来吧!&rdo;杰米&iddot;哈斯皮奥兴奋地大声嚷嚷。

&ldo;你来操这个蛋!&rdo;特里克斯表示同意道。所有的人都哄然大笑起来。(在另一个房间里,巴拉扎的牌楼这会儿搭到三层高了,又颤动了一下,却没倒。)

&ldo;好啦,听好啦,&rdo;乔治说着又眨了眨眼。虽说这回亨利应该轮到体育类题目,但乔治念出来的却是艺术和娱乐一类。&ldo;哪一个最流行的西部乡村歌手以《一个叫苏的男孩》和《福尔松囚徒的蓝调》以及其他许多乡巴佬歌曲闹了个大红大紫?&rdo;

凯文&iddot;布莱克,还能再押上七点或是九点的,(如果给他扑克筹码的话,)刚才笑得前俯后仰的,差点把桌面都给顶翻了。

乔治仍在装模作样地看着手里的卡片:&ldo;这个流行歌手还有个出名的绰号叫做黑衣人。他的名字会让人联想到撒尿的地方,他的姓氏又让人想到要掏你的钱包了,除非你他妈的是靠扎针过日子的。&rdo;4『注:这里提到的&ldo;黑衣人&rdo;就是前一章里埃蒂反复说起的歌手约翰尼&iddot;凯什。其名字johnny与john发音接近,在美国俚语中john有厕所的意思,而他的姓氏cash跟现金是一个词。』

一段期待中的长久的沉默。

&ldo;沃尔特&iddot;布伦南5『注:沃尔特&iddot;布伦南(walterbrennan,1894‐1974),美国电影演员,曾多次获得奥斯卡最佳男配角奖。』。&rdo;亨利最后说。

一阵咆哮似的大笑。杰米&iddot;哈斯皮奥死死拽住凯文&iddot;布莱克。凯文&iddot;布莱克在杰米肩上不停地捶着。巴拉扎的办公室里,垒起来的扑克牌已经有点塔的模样了,这会儿又晃动了一下。

顶流成了玩偶替身  作精美人抛弃的偏执皇子重生了  穿成和谐文炮灰的我清心寡欲[快穿]  重生后依然是太后  我家老宫失忆了  执迷  摄政王是我的打工臣  我的卦盘成精了  我家老宫失忆了[娱乐圈]  万虫迷雄虫今天也是专宠老婆[虫族]  他的宝贝重生了  当粉丝们磕错CP后[娱乐圈]  招惹  美利坚军火商  已婚冰山有点甜  道门生(上)  婚途末路  公主诱夫手册  万人迷你别炸鱼塘啦[快穿]  晋血山河  

热门小说推荐
执剑写春秋

执剑写春秋

襄阳城下,单身孤骑,惊艳一枪。少室山中,剑问天下,独孤求败。光明之顶,圣火熊熊,飞扬跋扈。紫禁城内,金钱肆虐,天下第一。秦时明月,诸子百家,谁家天下?风云汇聚,洞天破碎,仙剑沉浮。宝莲灯裂,西游梦碎,封神再现。每一个故事,都是一个传奇。一个少年穿行其中,见证了无数的传奇,最终,成为了不朽的传说。本书书友群4139...

强吻成婚:男神总裁狂追妻

强吻成婚:男神总裁狂追妻

你确定要结婚?她看了眼裸着上身的他,猛烈点头。这是最后一次陪你,从今以后我们没有什么关系!这下知道我的金箍棒不短了吧?你混蛋!...

在偏执的他怀里疯狂撒娇

在偏执的他怀里疯狂撒娇

苏烟穿成了狗血文里白月光女主的替身女配,结局凄惨,她不想重蹈覆辙,于是她决定远离反派男主。正当她绞尽脑汁避开,千方百计自救时,反派大佬突然一改病娇阴森,对她温柔体贴。苏烟?她有一种非常不祥的预感。所有人都说苏烟只是替身,江野对她只是玩玩而已。谁也想不到,江野才是被甩的那一个。某天后的一个夜晚,男人紧紧箍住她的腰,语气极恨又隐忍逃?往哪儿跑。巴掌大的脸落在他手心摩挲,红唇上挑勾起危险凉薄的笑,瞧瞧,还不是又落到我手里了。后来,谁都知道京城大佬江野有个宝贝,旁人摸不得碰不得,他的爱偏执极端病态,谁敢多看她一眼,他就要谁死。苏烟骂他是疯子,那又如何?除了我,谁都配不上你。江野。(病娇霸道男主vs温柔美人女主甜)...

最唐门

最唐门

唐门宗师纵横机甲时代!明末时蜀中唐门第一高手唐绝,与对手在雪山顶上决斗遭遇雪崩,埋身于千年冰雪之下。一千年之后,唐绝终于醒了过来,却是在实验室里等着被切片研究...

霍少,夫人又要离婚

霍少,夫人又要离婚

霍少,夫人又要离婚权势滔天的霍大少结婚了,对象是个二婚女。京城贵女个个摩拳擦掌,想要取而代之。可还没来得及近身,就被乱棍打了出来。霍大少发话了我夫人脾气暴躁,你们作死,别连累我一起挨打。背了黑锅的陆宁宁心里苦。明明是她被欺负得腰酸背痛好吗?陆宁宁刚刚经历了一场失败的婚姻,转头就惹上了个大债主。他次次救她于水火,吊打渣男,手撕白莲,摘星星送月亮,丝毫不含糊。眼见着欠的债越来越多,走投无路...

每日热搜小说推荐