手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
三天之后,顾骜风尘仆仆地开着他的伏尔加二代,自驾回了京城。
这个时代的路况,是真的烂,又没有高速。幸好京沪沿线总算都是平原坦途,一路开60公里还是没问题的。
看到顾骜开着私家车出现,所有同学都是一惊,不过好歹比钱塘那边的亲友反应要正常一些。
毕竟都是在京城见惯了世面的,部里司局级的领导,乃至学校的校长,都有皇冠可以开。处级和副司级的,也都有伏尔加配,或者可以长期“借用”。同学们对这些车都不陌生,只是没想到能以“私家车”而非“公务车”的姿态出现罢了。
然后照例是分礼物、求介绍出差见闻,包括广交会上的种种情形,顾骜花了好大精力才应付过去。
当天晚上下班后,韩婷单独抽出时间,把顾骜叫到办公室里:
“本来说好两三天的事儿,前前后后拖了有十几天!去伊拉克还不知道要闹出什么幺蛾子呢。我跟几个任课老师打过招呼了,给你们俩提前把期末考试简单弄掉,你们索性6月初再去吧,包处长那边我也跟他商量过了。”
去伊拉克的推销任务,本来就是非常机动灵活的,不像广交会或者三里岛核事故,要凑对方的时间。
如今已经快五月下旬了,如果学校可以为他特殊安排、把期末考试提前到6月初,那确实是考完再出国比较合适。
所以顾骜立刻同意了这个安排,也感谢了韩婷的为他着想。
“谢谢韩老师,真是怎么说都不足以表达我对您的谢意。这次去粤州带回来一些南方特产,一会儿您尝个鲜——放心,这次真不值钱,人人都有的。”
韩婷本来又想板起脸来给顾骜做规矩了,看顾骜这么谨小慎微,才有些不忍,也就收下了礼物。
她温柔地拍了拍顾骜的肩膀:“小顾,你不要有心理负担,我纯粹因为你是我带的第一届,也是我带过最有出息的学生。我希望你能够为国家做更多贡献、发挥更多的才能。
所以我帮你着想是应该的,这是公事。你不可以有私下报恩的想法,那就是封建余孽了。我如果不提携你,也没有更争气的学生能让我提携了,不是么?”
“韩老师您放心,经过上次的事儿,我已经明白您的心情了。”
“你一边准备期末考试,一边别忘了跟伊丝米娜雅多沟通沟通,把耽误了的准备工作补回来,她可是等了你好久了。”
“明白,耽误不了。”
……
此后几天,顾骜无非是刻苦复习。
然后麦迪丽娜.伊丝米娜雅学妹也每天都来粘着他,问一些翻译方面的准备工作。
对方把阿拉伯语里各个单独的技术专有名词拆解念法、写法与顾骜核对一遍,然后商量着怎么生造一些合成的技术名词。或者是找词典里有没有现成的,要不就是请教老师一起斟酌。
大多数技术词汇是现成的,但每天也会有三五个需要临时拍板决定翻法——而这些词不但这次谈判可以用,伊丝米娜雅同学也会整理成论文,先发表到国内的语言学期刊上,到时候还能给国内的翻译出版社供稿,将新增的技术专有名词增补到阿汉词典里。
谁让外交学院的级别就是这么高呢,这里的师生发文章、探讨一些新时代下新名词的翻译方法,都是很正常的事情。只不过往常更多的是跟英日语这些科技发达国家的语言之间对翻。
十几天后,6月3号,顾骜提前把这学期所有科目的期末考试都通过了。有两门老师实在没功夫提前出卷的,也用临时一对一口试的方法考察了一番,给了一个分数。
包处长那边得知准备工作已经差不多了,就定了个日子,让大家9号一起坐飞机去巴格达。
毕竟包处长自己也有繁忙的公务,还是要以迎合他的时间空档为主。另外也得给国外方面的有关部门留一些反应时间。
这是一种介于正式商务访问和民间推销的半官方出使,必要的外事礼节还是得注意的。
定了日子之后,韩婷就让顾骜每天吃饭都跟伊丝米娜雅一起,不许再碰酒和猪肉。
而羊肉则是敞开了管够,据说食堂还特地开小灶,宰了一只内-蒙草原上刚运来的一岁多羔羊,学校还从友谊宾馆借了个大师傅来,变着花样儿给他们做各种中东风格的烤肉吃,
从土耳其烤肉到塞浦路斯烤肉到巴格达烤肉。
还有一名借调来的教礼仪的老师,专门教顾骜如何优雅地吃各种烤肉以及手抓肉——谁让此前的西餐礼仪课,都是针对欧美国家的呢,关于如何尊重中东人的文化习俗,此前颇为空白。
没几天功夫,就让顾骜吃羊肉吃得都泛恶心了——尽管肉本身的质量着实不错。
……
又是一天傍晚,顾骜跟伊丝米娜雅聊完正事儿,去食堂吃晚饭。
伊丝米娜雅看顾学长这种不习惯天天吃羊肉的体质,为了祖国忍得这么辛苦,也有些心疼,就提议道:
“要不今天换个吃法吧?我问小食堂把生肉和炭借来,用我们那边的手法做给你吃?中东那些吃法,确实香料太重了。我给你做红柳羊肉串和手抓饭好了。”
真大佬不惧任何挑战 摸金骨 逆袭黄金年代 我的餐厅连接着异世界 核爆中走出的至强者 逆天狂妃:杠上冷邪冰帝 萌妻无敌,老婆求抱抱 重生之仙医狂少 火影:手持天生牙的宇智波鼬 姐姐有妖气 冰城美人颜如玉顾微安 快穿之抱紧炮灰的大腿 工业之动力帝国 血海苍洋 他和她的故事 巫师不朽 东厂桃花妖 青烟纪 唐人街探案同人天才少年的软肋 深红主宰
听说左慕南的丑媳妇又搞事儿了!...
一名杀手的末路,在寂灭的瞬间陡升巨变一名落魄的贵族少年,在屈辱的谷底悄然新生,一枚神秘的戒指,自此开启了他源自灵魂深处的禁忌血脉!传承麒麟血脉,掌握火神领域,世间万物皆为灰烬拥有青龙血脉,掌握风神领域,九天之上叱咤无双妖孽一般的天资,前世血海平波的记忆,自此开启他武道征途的颠峰之路踏上巅峰,俯望万里白骨,千里血海。不做人中之龙,只做邪道皇者!战栗吧,蝼蚁,用哀嚎来歌颂我,你们的苍炎君王!PS貌似每个人都搞了群,我也弄个,群号169420836小说关键词无上皇座无弹窗无上皇座txt全集下载无上皇座最新章节阅读...
作者懒东西的经典小说香蜜源水一径润春风最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说想给润玉配个特别软萌治愈的女主!...
入赘到姜家,他吃尽苦受罪,任打任骂,一个大男人硬生生的忍下来了。...
大破灭后的世界,病毒辐射四处蔓延丧尸异兽各种横行。被病毒辐射后的少年再次醒转却是换了一个灵魂,伴随而来的还有圣剑系统。剑道专精匕首天赋精准被动鹰眼技能爆头杀人剑法天外飞仙。姓名苏言职业剑客我是苏言,我为剑道代言苏言...
2016NEXTIDEA女生原创文学大赏参赛作品(日更6000,按条件加更,注本文男主待定,女主崩坏,与忧忧交流可加忧忧qq2833926851)这是一个一界神女渐渐变成了一个无节操,满肚子黑水的女神经的故事。倾城乃是混沌之主,在黑暗中,她不知道自己沉睡了多少年,醒来时不只失去了曾经的记忆与法力,还遇到混沌空间颤动,三千世界渐渐破碎分离。佛说人生七苦...